拼音：[xīn][zhuāng][shōu][cuì][dài]
平仄：平平平仄仄
一别昭阳路，瑶台旧已非。
新妆收翠黛，锦瑟暗清徽。
书断青鸾杳，恩沾玉露稀。
徒劳望宫树，犹自护仙衣。
【新妆】1.亦作"新妆"。 2.谓女子新颖别致的打扮修饰。 3.谓女子新扮饰好的容色。
【翠黛】指女子的眉。古代女子以黛(青黑色的矿石)画眉，故称。也指女子：翠黛空留千载恨，教人何处相寻。
【新】
新【卯集下】【斤部】康熙筆画：13画部外筆画：9画
〔古文〕音辛。《說文》取木也。
又《博雅》初也。《易·大畜》日新其德。《書·胤征》咸與惟新。《詩·豳風》其新孔嘉。《禮·月令》孟秋，農乃登穀，天子嘗新，先薦寢廟。
又《唐書·禮樂志》正旦羣臣上千秋萬歲壽，制曰履新之慶。
又姓。《晉語》新穆子。
又複姓。《史記·魯仲連傳》新垣衍。《註》索隱曰：新垣，姓。衍，名也，爲梁將。
又州名。漢屬合浦郡，梁立新州。
又《詩·小雅》薄言采芑，于彼新田。《朱傳》田一歲曰葘，二歲曰新田。
又《韻補》叶蘇前切。《道藏歌》終劫複始劫，愈覺靈顏新。道林蔚天京，下光諸他仙。
【妆】
妝【丑集下】【女部】康熙筆画：7画部外筆画：4画
《廣韻》《集韻》側羊切《正韻》側霜切，施粉于兩頰，號淚妝。識者以爲不祥。《通鑑》周天元帝禁天下婦女施粉黛，皆黃眉黑妝。从女，牀省聲。俗作粧娤。
【收】
收【卯集下】【攴部】康熙筆画：6画部外筆画：2画
〔古文〕㧃《唐韻》式周切《集韻》尸周切，音荍。《說文》捕也。《五經文字》作収，訛。《詩·大雅》此宜無罪，女反收之。《傳》收，拘收也。
又《詩·周頌》我其收之。《傳》收，聚也。
又《禮·玉藻》有事則收之。《疏》當有事之時，則收斂之。
又《左傳·襄二十七年》何以恤我，我其收之。《註》收，取也。
又《戰國策》秦可以少割而收害也。《註》收，猶息也。
又《博雅》收，振也。《中庸》振河海而不洩。《朱傳》振，收也。
又車軫也。《詩·秦風》小戎俴收。《傳》收，軫也。
又夏冠名。《儀禮·士冠禮》周弁，殷冔，夏收。《註》收，言所以收斂髮也。
又神名。《禮·月令》其神蓐收。
又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》舒救切，音狩。獲多也。《禮·月令》農事備收。《釋文》收，如字，又守又反。
又《易·井卦》井收勿幕。《疏》凡物可收成者，則謂之收。《朱子·本義》收，汲取也。詩救反，又如字。
【翠】
翠【未集中】【羽部】康熙筆画：14画部外筆画：8画
《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》七醉切，音綷。《說文》靑羽雀也。出鬰林。《爾雅·釋鳥》翠鷸。《註》似燕，紺色。《疏》李巡曰：鷸一名曰翠，其羽可以爲飾。樊光云：靑羽。出交州。《前漢·賈山傳》飾以翡翠。《註》雄曰翡，雌曰翠。
又《南越王趙陀傳》翠鳥幹。《博物志》翡身通黑，惟胸前背上翼後有赤毛。翠身通靑黃，惟六翩上毛長寸餘靑，其飛則羽鳴翠翡翠翡然，因以爲名。
又《禮·內則》舒雁翠。《註》舒鴈，鵝也。翠，尾肉也。
又《爾雅·釋山》未及上翠微。《疏》謂未及頂上，在旁陂陀之處，名翠微。一說山氣靑縹色，故曰翠微。
又姓。《急就篇註》翠氏，楚景萃之後也。避入關三遷，懷土逃匿，改姓爲翠。
【黛】
黛【亥集下】【黑部】康熙筆画：17画部外筆画：5画
《廣韻》徒耐切《集韻》《韻會》待戴切《正韻》度耐切，音代。《說文》畫眉也。《釋名》黛，代也。滅眉毛去之，以此畫代其處也。《楚辭·大招》粉白黛黑。《註》黛畫眉鬒，黑而光淨。
又靑黛，似空靑而色深。
