拼音：[dàn][jiè][fàn][yīn][chéng,dèng][hùn,hún][zhuó]
平仄：仄仄仄平平平平
石壁龙飞古寺还，佛光初照太平山。
钟声半落尘嚣外，塔影浑迷雾海间。
但借梵音澄混浊，难凭禅偈警愚顽。
何当精舍逢僧话，也得馀生一日闲。
【梵音】1.梵呗。 2.佛教谓大梵天王所出的音声。亦指佛﹑菩萨的音声。 3.犹梵语。亦泛指印度的语言。
【混浊】（水、空气等）含有杂质，不清洁，不新鲜。
【但】
但【子集中】【人部】康熙筆画：7画部外筆画：5画
《唐韻》徒旱切《韻會》蕩旱切《正韻》徒亶切，音誕。徒也，凡也。
又空也。《前漢·食貨志》民欲祭祀喪紀，而無用者，錢府以所入工商之貢但賖之。
又語辭。猶言特也，也。通作亶。詳前亶字註。
又與誕通。《淮南子·說山訓》媒但者，非學謾也，但成而生不信。《註》但，詐也。
又但馬，一名誕馬，散馬也。《宋書·江夏王義恭傳》平乗誕馬，不過二。《程氏·演繁露》誕馬猶徒馬。今外官儀從有散馬前行，名坐馬。亦曰引馬，卽但馬也。《遼史》作䩥馬。
又《集韻》《韻會》徒案切《正韻》杜晏切，音憚。義同。
又姓。漢西域都尉但欽，濟隂太守但巴，宋有進士但中庸。
又音鉏。古不知吹人。《淮南子·說林訓》使但吹竽，使氐厭竅，雖中節而不可聽。《註》但讀鉏。《說文》但，裼也。《正譌》偏脫衣袖也。借爲語辭。
【借】
借【子集中】【人部】康熙筆画：10画部外筆画：8画
《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》子夜切，嗟去聲。假也，貸也，助也，推獎也。《家語》在貧如客，使其臣如借。《註》言不有其身，如借使也。《前漢·文帝紀》假借納用。
又艸履曰不借。《釋名》言賤易有各自蓄之，不假借人也。
又設辭。《詩·大雅》借曰未知，亦旣抱子。
又與藉耤通。
又與假通。《後漢·李充傳》無所借借。《註》下音假。
又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》，隸省作借，別作徣。
【梵】
梵【辰集中】【木部】康熙筆画：11画部外筆画：7画
《唐韻》《韻會》扶泛切，音帆。《說文》出自西域釋書。《韻會》華言淸淨，正言寂靜。
又《字彙》梵唄，吟聲。
又《廣韻》房戎切《集韻》《韻會》扶風切，音馮。木得風貌。《類篇》風行木上曰檒。或作梵。
又《集韻》房尤切，音浮。義同。
又《唐韻》《漢都鄕正衞彈》梵梵黍稷。借作芃芃。
【音】
音【戌集中】【音部】康熙筆画：9画部外筆画：0画
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》於今切，音隂。《說文》聲也。生於心，有節於外，謂之音。宮商角徵羽，聲。絲竹金石匏土革木，音也。从言，含一。《書·舜典》八音克諧。《禮·樂記》變成方謂之音。《疏》方謂文章，聲旣變轉和合，次序成就文章謂之音。音則今之歌曲也。《周禮·春官·大師》以六律爲之音。《疏》以大師吹律爲聲，又使其人作聲而合之，聽人聲與律呂之聲合，謂之爲音。《詩序》情發於聲，聲成文，謂之音。《疏》此言聲成文謂之音，則聲與音別。樂記註：雜比曰音，單出曰聲。記又曰：審聲以知音，審音以知樂，則聲音樂三者不同，以聲變乃成音，音和乃成樂，故別爲三名。對文則別，散則可以通。季札見歌《秦》曰：此之謂夏聲。公羊傳曰：十一而稅頌聲作，聲卽音也。下云治世之音，音卽樂也。是聲與音樂各得相通也。
又《易·中孚》翰音登于天。《禮·曲禮》雞曰翰音。
又姓。見《姓苑》。
又《正韻》於禁切。與䕃通。《左傳·文十七年》鹿死不擇音。《杜預註》音，所茠䕃之處。古字借用。○按註借用，是古字聲同，皆相假借，且釋文作於鳴反，不作去聲讀，正韻非。
【澄】
澄【巳集上】【水部】康熙筆画：16画部外筆画：12画
〔古文〕浧《集韻》持陵切，音懲。《增韻》水靜而淸也。《謝靈運詩》秋水共澄鮮。
又《曹植詩》明月澄淸景。《註》澄，湛也。
又酒名。《禮·禮運》澄酒在下。
又山名。《廣輿記》在南昌豐城縣。
又《集韻》除庚切，音棖。
又直拯切，懲上聲。
又澄應切，音瞪。義同。
又《集韻》唐亙切，音鄧。淸濁分也。
【混】
混【巳集上】【水部】康熙筆画：12画部外筆画：8画
《唐韻》《正韻》胡本切《集韻》《韻會》戸袞切，音倱。《說文》豐流也。一曰雜流。或作渾。
又混沌，元氣未分也。《老子·道德經》有物混成，先天地生。
又《集韻》胡昆切，音䰟。人名。漢有屬國公孫昆邪，或作混。
又《集韻》《韻會》《正韻》公渾切，音昆。混夷，西戎名。或作緄。通作昆。《詩·大雅》混夷駾矣。
又同崑。《周禮註》混淪，卽崑崙。
又《集韻》《韻會》《正韻》古本切，音袞。與滾同。大水流貌。《孟子》原泉混混。
【浊】
濁【巳集上】【水部】康熙筆画：17画部外筆画：13画
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》直角切，音濯。水名。《說文》水出齊郡屬嬀山。
又《括地志》濁水，源出蒲州解縣東北平地。
又《水經注》濁水，上承雲陽縣東大黑泉。
又《水經注》南昌有濁水。
又水不淸也。《詩·邶風》涇以渭濁。
又星名。《爾雅·釋天》濁謂之畢。《史記·律書》濁者，觸也。
又姓。《史記·貨殖傳》濁氏連騎。
又《集韻》竹角切，音斲。人名。《史記·孔子世家》主於子路妻兄顏濁鄒家。
又《韻補》叶昌六切，音逐。《前漢·潁川歌》潁水濁，灌氏族。
