拼音：[chá][wēn][yān][lěng]
平仄：平平平仄
长夜迢迢，落叶萧萧。
纸窗儿、不住风敲。
茶温烟冷，炉暗香消。
正小庭空，双扉掩，一灯挑。
愁也难抛，梦也难招。
拥寒衾、睡也无聊。
凄凉景况，齐作今宵。
有漏声沉，铃声苦，雁声高。
【茶】
茶【申集上】【艸部】康熙筆画：12画部外筆画：6画
《集韻》直加切《正韻》鋤加切，，今作茶。《陸羽·茶經》一曰茶，二曰檟，三曰蔎，四曰茗，五曰荈。《博物志》飮眞茶令人少眠。
又《本草》山茶。《註》其葉類茗，故得茶名。
又茶陵，地名。《前漢·地理志》長沙國茶陵。《正字通》引《魏了翁集》曰：茶之始，其字爲荼，如《春秋》齊荼、《漢志》荼陵之類。陸、顏諸人，雖已轉入茶音，未嘗輒攺字文。惟陸羽、盧仝以後，則遂易荼爲茶。其字从艸从人从木。○按《漢書·年表》荼陵。師古註：荼音塗。《地理志》茶陵从人从木。師古註：弋奢反，又音丈加反。則漢時已有荼、茶兩字，非至陸羽後始易荼爲茶也。
【温】
温【巳集上】【水部】康熙筆画：13画部外筆画：9画
《唐韻》烏魂切《集韻》《韻會》《正韻》烏昆切，音蕰。水名。《說文》水出犍爲涪南入黔水。
又水名。《山海經》温水，出崆峒山，在臨汾南入河。
又洛水之別名。《易·乾鑿度》王者有盛德之應，則洛水先温，故號温洛。
又水名。《水經》温水，出牂柯夜郎縣。
又泉名。《潘岳·西征賦》湯井温谷。《註》卽温泉也。
又地名。《左傳·隱三年》取温之麥。《註》温，今河內温縣。《廣輿記》今屬懷慶府。
又郡名。温州府，今屬浙江。
又色和曰温。《論語》色思温。
又性純粹曰温。《詩·秦風》温其如玉。
又《爾雅·釋訓》温温，柔也。《疏》寬緩和柔也。《詩·大雅》温温恭人。
又煖也。《王褒·聖主得賢臣頌》襲狐貉之温者，不憂至寒之淒愴。
又燖也。《中庸》温故而知新。《註》温如燖温之温，謂故學之熟矣，復時習之謂之温。
又風名。《禮·月令》季夏温風始至。
又姓。《廣韻》唐叔虞之後，受封于河內温，因以命氏。
又《集韻》《韻會》《正韻》紆問切，音醖。温藉也。同蘊。《詩·小雅》飮酒温克。《箋》苞裹曰藴，謂藴藉自持，含容之義。經中作温者，蓋古字通用。
又讀作盜。《史記·周本紀》周繆王得驥温驪。《索隱》温音盜，徐廣曰温，一作盜。盜竊也。淺靑色。
又《韻補》叶紆權切，音淵。《蘇軾詩》四時盛衰各有態，搖落悽愴驚寒温。南山孤松積雪底，抱凍不死誰能賢。
【烟】
烟【巳集中】【火部】康熙筆画：10画部外筆画：6画
《唐韻》烏前切《集韻》《韻會》因蓮切《正韻》因肩切，音燕。《說文》本作煙。詳煙字註。《荀子·富國篇》鳧雁若烟海。
又《廣韻》於眞切《集韻》《正韻》伊眞切，音燕。《說文》火气也。《周禮·秋官·蟈氏》以其煙被之。
又姓。見《字彙》。
又於眞切，音因。《周禮·春官·大宗伯註》禋之言煙也。周人尚臭，煙氣之臭聞者。《註》煙音因。《柳宗元·祭从兄文》留連遊歡，涉月彌旬，夜。
【冷】
冷【子集下】【冫部】康熙筆画：7画部外筆画：5画
《唐韻》《集韻》魯朾切《韻會》《正韻》魯杏切，令上聲。《說文》寒也。从仌，令聲。《六書正譌》別作泠，非。泠乃水名。《南史·齊樂預傳》人笑褚公，至今齒冷。《增韻》淸甚也。
又姓。《廣韻》前趙錄南徐州刺史令道，字安義。
又《唐韻》力鼎切《集韻》朗鼎切，靈上聲。㓑冷，寒也。
又《集韻》《韻會》郞丁切，音靈。冷凙。吳人謂冰曰冷凙。令道當作冷道。
