拼音：[qī][liáng,liàng][cài][jī][bié,biè][lǔ][yì]
平仄：平平仄平平仄仄
乌桓城外多风沙，何人月下吹芦笳。
笳声相传十八拍，拍中曲调今谁识。
大荒阴沉月色明，呜咽中含无限情。
凄凉蔡姬别虏意，哀怨胡儿恋母声。
咀徵含商声转急，飒飒悲风动毛发。
此时听罢夜方阑，独倚辕门看太白。
【凄凉】1.凄惨哀伤：晚景凄凉。 2.凄清冷落：眼前是一派凄凉的景象。
【凄】
凄【子集下】【冫部】康熙筆画：10画部外筆画：8画
《唐韻》七稽切《集韻》《韻會》千西切《正韻》此西切，音妻。《玉篇》寒也。《韻會》通作淒。詩淒其以風。嚴氏曰：淒旁加二點，从仌，冰寒也。
【凉】
凉【子集下】【冫部】康熙筆画：10画部外筆画：8画
《唐韻》《集韻》《韻會》音良。《說文》薄也。《左傳·莊三十二年》虢多涼德。
又風名。《禮·月令》孟秋之月涼風至。
又州名。《廣韻》漢武帝攺雍州爲涼州。
又姓。魏太子太傅山陽涼茂。
又與䣼同。《周禮·天官》漿人掌共王之六飮，水漿醴涼醫酏。
又《唐韻》《集韻》《韻會》力讓切《正韻》力仗切，音亮。佐也。《詩·大雅》涼彼武王。本亦作諒。《韓詩》作亮。
又信也。《詩·大雅》涼曰不可。
【蔡】
蔡【申集上】【艸部】康熙筆画：17画部外筆画：11画
〔古文〕音䌨。《說文》草也。《玉篇》草芥也。草際也。
又《論語》臧文仲居蔡。《何晏註》蔡，國君之守龜，出蔡地，因以爲名焉。
又山名。《書·禹貢》蔡蒙旅平。《疏》蔡，山名。
又《禹貢》二百里蔡。《傳》蔡，法也。法三百里而差。
又國名。《書·蔡仲之命疏》成王命蔡叔之子踐諸侯之位，作蔡仲之命。
又姓。《史記》蔡澤，古作祭，《左傳》祭仲，《國語》祭公謀父，《後漢書》祭遵俱作蔡。
又《集韻》七曷切，音攃。《前漢·李廣利傳》昧蔡爲宛王。
又桑割切，音薩。放也。《左傳·昭元年》周公殺管叔而蔡蔡叔。《韻會》本作，言放之若散米。今作蔡。
又《韻補》叶子例切，音祭。《王褒·九懷》水躍兮余旌，繼以兮微蔡。雲旗兮電騖，倏忽兮容裔。
【姬】
姬【丑集下】【女部】康熙筆画：9画部外筆画：6画
〔古文〕㚦《唐韻》《集韻》《韻會》居之切，音基。《說文》黃帝居姬水，以姬爲氏，周人嗣其姓。《左傳·昭二十八年》武王克商，光有天下，兄弟之國者，十有五人。姬姓之國者，四十人。
又《廣韻》與之切《集韻》盈之切，嬙名其女，尤非。
又九魚切。同居。《列子·黃帝篇》姬將告女。《註》姬作居。
【别】
別【子集下】【刀部】康熙筆画：7画部外筆画：5画
〔古文〕鞭入聲。《說文》分解也。《玉篇》分別也。《增韻》辨也。《禮·曲禮》日月以告君，以厚其別也。《爾雅·釋山》小山別大山，鮮。《疏》謂小山與大山不相連屬者名鮮。《淮南子·齊俗訓》宰庖之切割分別也。《晉·仲長敖覈性賦》同稟氣質，無有區別。
又傅別，謂券書也。《周禮·天官·小宰》八成，聽稱責以傳別。《註》鄭曰：爲大手書於一札，中字別之。
又《唐韻》《集韻》《韻會》皮列切《正韻》避列切，便入聲。《玉篇》離也。《增韻》解也，訣也。《江淹·別賦》黯然銷䰟者，惟別而已矣。《宋·謝惠連·夜集歎乖詩》詩人詠踟躕，搔首歌離別。《梁荀濟贈隂梁州詩》已作金蘭契，何言雲雨別。
【虏】
虜【申集中】【虍部】康熙筆画：12画部外筆画：6画
《唐韻》郞古切《集韻》《韻會》籠五切，音魯。虜掠也。《漢書·晉灼註》生得曰虜，斬首曰獲。
又地名。《水經注》淄水又東逕臨淄縣故城，其外郭卽晉獻公所徙臨淄城也，世謂之虜城。《六書正譌》生得者，則以索貫而拘之，故字从毌从力。俗从男，非。
【意】
意【卯集上】【心部】康熙筆画：13画部外筆画：9画
《唐韻》《集韻》《韻會》於記切《正韻》於戲切，音䔬。志之發也。《禮·大學疏》總包萬慮謂之心，爲情所意念謂之意。《禮運》非意之也。《註》意，心所無慮也。《疏》謂於無形之處，用心思慮也。無慮，卽慮無也。
又與抑通。《徐鍇曰》見之於外曰意。意，猶抑也。舍其言，欲出而抑之。《大戴禮》武王問黃帝，顓頊之道存乎，意亦忽不可得見歟。意猶抑。《論語》抑與之歟。《漢石經》作意，抑猶意，古通用也。
又《轉注古音》於宜切，音醫。《前漢·韓信傳》意嗚猝嗟。
又叶乙力切，音億。《秦之罘刻石文》大矣哉。宇縣之中，承順聖意。羣臣頌功，請刻於石，表垂乎常式。
又與臆通。《賈誼·服賦》請對以意。《史記》作臆。《師古曰》叶韻音億。《魏校曰》从心从音。意不可見而象，因言以會意也。
