拼音：[qiān][zǎi,zài][fǎn][chún,zhūn][yīn]
平仄：平仄仄平平
崇兰被堂下，积雪满墙阴。
以彼洁白姿，契此贞固心。
芳馨曾不改，凛洌信能任。
君子尚贞白，轩居幽以深。
因之发清啸，起坐弹鸣琴。
一弹猗兰曲，再鼓白雪吟。
萧艾纷盈室，尘土遮满襟。
愿子留深意，千载返淳音。
【千载】千年。形容岁月长久。
【千】
千【子集下】【十部】康熙筆画：3画部外筆画：1画
《唐韻》蒼先切《集韻》《韻會》《正韻》倉先切，音阡。《說文》十百也。
又《廣韻》漢複姓。
又《韻補》叶雌人切，請平聲。《劉劭趙都賦》宮妾盈兮數百，食客過兮三千。越信孟之體，慕姬旦之懿仁。
【载】
載【酉集下】【車部】康熙筆画：13画部外筆画：6画
〔古文〕作代切，音再。《說文》乗也。《易·大有》大車以載。
又承也，勝也。《易·坤卦》君子以厚德載物。
又事也。《書·舜典》有能奮庸，熙帝之載。《註》言奮起其功，以廣帝堯之事也。
又始也。與哉通。《詩·豳風》春曰載陽。《孟子》湯始征，自葛載。
又則也，助語辭。《詩·周頌》載戢干戈，載櫜弓矢。
又成也。《書·益稷》乃賡載歌。《註》賡，續也。續歌以成其義也。
又行也。《書·臯陶謨》載采采。《註》言其所行某事某事也。
又滿也。《詩·大雅》厥聲載路。
又記載也。《書·洛誥》丕視功載。《註》視羣臣有功者記載之。《史記·伯夷傳》載籍極博。
又飾也。《淮南子·兵略訓》載以銀錫。《註》箭以銀錫飾之也。
又載師，官名。《周禮·地官·載師註》載之爲言事也，事民而稅之也。
又姓。
又《廣韻》《集韻》《韻會》昨代切，音在。《集韻》舟車運物也。《詩·小雅》其車旣載。《註》才再反。
又《廣韻》作亥切《集韻》《正韻》子亥切，音宰。年也。《書·堯典》朕在位七十載。◎按《爾雅·釋天》載，歲也。註：載，始也。取物終更始之義。蔡邕《獨斷》載，歲也。言一歲之中莫不覆載也。據此則年載之載亦可作去聲讀也。
又《集韻》都代切，音戴。與戴通。《詩·周頌》載弁俅俅。《禮·月令》載以弓韣。
又叶子利切，音祭。《詩·小雅》受言載之。叶下喜。
又叶節力切，音卽。《詩·小雅》召彼僕夫，謂之載矣。叶上牧棘。
【返】
返【酉集下】【辵部】康熙筆画：11画部外筆画：4画
《廣韻》甫遠切《集韻》《韻會》府遠切，音反。《說文》還也。《玉篇》復也。《前漢·董仲舒傳》返之于天。《註》謂還歸之也。
又《伍被傳》往者不返。《註》言不復來也。
又叶補臠切，音扁。《秦嘉詩》遣車迎子還，空去復空返。憂來如循環，匪席不可卷。
又叶孚絢切，翻去聲。《張衡·西京賦》重閨幽闥，轉相逾延。望䆗窱以徑庭，眇不知其所返。延讀去聲。《韻會》通作反。
【淳】
淳【巳集上】【水部】康熙筆画：12画部外筆画：8画
〔古文〕賦》何道眞之淳粹兮。《註》不澆曰淳。
又沃也。《周語》王乃淳濯饗醴。
又大也。《班固·幽通賦》黎淳耀於高辛兮。
又兵車之耦曰淳。《左傳·襄十一年》鄭伯賂晉侯，廣車軘車淳十五乗。
又鹹也。《左傳·襄二十五年》楚蔿掩爲司馬表淳鹵。《註》淳鹵，埆薄之地。《正義》淳鹵，地薄，故表之，輕其賦稅。
又淳淳，流動貌。《莊子·則陽篇》禍福淳淳。
又《集韻》朱倫切，音諄。漬也，沃也。《周禮·冬官考工記》鐘氏淳而漬之。《註》淳，沃也。
又主尹切，音準。布帛廣幅也。與純通。《周禮·地官》質人壹其淳制。《註》淳作純。
【音】
音【戌集中】【音部】康熙筆画：9画部外筆画：0画
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》於今切，音隂。《說文》聲也。生於心，有節於外，謂之音。宮商角徵羽，聲。絲竹金石匏土革木，音也。从言，含一。《書·舜典》八音克諧。《禮·樂記》變成方謂之音。《疏》方謂文章，聲旣變轉和合，次序成就文章謂之音。音則今之歌曲也。《周禮·春官·大師》以六律爲之音。《疏》以大師吹律爲聲，又使其人作聲而合之，聽人聲與律呂之聲合，謂之爲音。《詩序》情發於聲，聲成文，謂之音。《疏》此言聲成文謂之音，則聲與音別。樂記註：雜比曰音，單出曰聲。記又曰：審聲以知音，審音以知樂，則聲音樂三者不同，以聲變乃成音，音和乃成樂，故別爲三名。對文則別，散則可以通。季札見歌《秦》曰：此之謂夏聲。公羊傳曰：十一而稅頌聲作，聲卽音也。下云治世之音，音卽樂也。是聲與音樂各得相通也。
又《易·中孚》翰音登于天。《禮·曲禮》雞曰翰音。
又姓。見《姓苑》。
又《正韻》於禁切。與䕃通。《左傳·文十七年》鹿死不擇音。《杜預註》音，所茠䕃之處。古字借用。○按註借用，是古字聲同，皆相假借，且釋文作於鳴反，不作去聲讀，正韻非。
