伶俜萦苦辛

出自:两汉·汉无名氏《孔雀东南飞》

拼音:[líng][pīng][yíng][kǔ][xīn]

平仄:平平平仄平

序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。
孔雀东南飞,五里一徘徊。
“十三能织素,十四学裁衣。十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移。贱妾留空房,相见常日稀。鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施。便可白公姥,及时相遣归。”
府吏得闻之,堂上启阿母:“儿已薄禄相,幸复得此妇。结发同枕席,黄泉共为友。共事二三年,始尔未为久。女行无偏斜,何意致不厚。”
阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷。可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”
府吏长跪告:“伏惟启阿母。今若遣此妇,终老不复取!”
阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!”
府吏默无声,再拜还入户。举言谓新妇,哽咽不能语:“我自不驱卿,逼迫有阿母。卿但暂还家,吾今且报府。不久当归还,还必相迎取。以此下心意,慎勿违吾语。”
新妇谓府吏:“勿复重纷纭。往昔初阳岁,谢家来贵门。奉事循公姥,进止敢自专。昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。谓言无罪过,供养卒大恩;仍更被驱遣,何言复来还!妾有绣腰襦,葳蕤自生光;红罗复斗帐,四角垂香囊;箱帘六七十,绿碧青丝绳,物物各自异,种种在其中。人贱物亦鄙,不足迎后人,留待作遗施,于今无会因。时时为安慰,久久莫相忘!”
鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。著我绣夹裙,事事四五通。足下蹑丝履,头上玳瑁光。腰若流纨素,耳著明月珰。指如削葱根,口如含朱丹。纤纤作细步,精妙世无双。
上堂拜阿母,阿母怒不止。“昔作女儿时,生小出野里。本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母驱使。今日还家去,念母劳家里。”却与小姑别,泪落连珠子。“新妇初来时,小姑始扶床;今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相忘。”出门登车去,涕落百余行。
府吏马在前,新妇车在后。隐隐何甸甸,俱会大道口。下马入车中,低头共耳语:“誓不相隔卿,且暂还家去。吾今且赴府,不久当还归。誓天不相负!”
新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来。君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫

查看原文

注释

【伶俜】孤单无依的样子:肥男有母送,瘦男独伶俜。
【苦辛】1.犹辛苦。劳苦艰辛。 2.草名。

注释内容采用汉语词典自动匹配结果,不代表诗文本意,仅供参考。

字义

【伶】

伶【子集中】【人部】康熙筆画:7画部外筆画:5画

《唐韻》《集韻》《韻會》郞丁切,音零。獨也。

弄也。伶人,弄臣也。

伶人,樂工也。伶倫,古樂師,世掌樂官,故號樂官爲伶官。

《唐樂府序》伯牙作水伶操。

使也。厮役謂之使伶。

健伶,縣名,屬益州郡。

伶俐,黠慧也。

伶仃,與彾㣔同。伶俜,與竛同。

《集韻》郞定切,音笭。

力正切,音令。義同。

【俜】

俜【子集中】【人部】康熙筆画:9画部外筆画:7画

《集韻》傍丁切,音竮。俠也。

《說文》使也。《字彙》同竮。

【萦】

縈【未集中】【糸部】康熙筆画:16画部外筆画:10画

《廣韻》於營切《集韻》《韻會》娟營切,。

【苦】

苦【申集上】【艸部】康熙筆画:11画部外筆画:5画

《唐韻》康土切《集韻》《韻會》孔五切,音䇢。《說文》大苦,苓也。《詩·唐風》采苦采苦,首陽之下。《傳》苦,苦菜也。陸璣云:生田及山澤中,得霜甜脃而美。《謝靈運·山居賦》二箭殊葉,四苦齊味。《自註》四苦:靑苦、白苦、紫苦、黃苦。

味也。《書·洪範》炎上作苦。《詩·邶風》誰謂荼苦,其甘如薺。

《集韻》勤也。《孟子》必先苦其心志。

患也。《前漢·賈誼傳》非徒病腫,又苦盭。

《類篇》急也。

《博雅》悵也。

《揚子·方言》快也。楚曰苦,秦曰了。《郭璞曰》苦而爲快,猶以臭爲香,治爲亂,反覆用之也。

去聲。《正韻》苦故切,音庫。困也。《西溪叢語》今人不善乗船謂之苦船,北人謂之苦車。

姓。大夫苦成,見《國語》。

《通志·氏族略》漢有會稽太守苦灼。

果五切,音古。惡也。《周禮·冬官考工記》辨其苦良。《註》謂分別縑白之麤細。《齊語》辨其功苦。《註》功,牢也。苦,脃也。《史記·五帝紀》河濵器皆不苦窳。《註》苦,麤也。

音怙。地名。《史記·老莊列傳》老子者,楚苦縣厲鄕曲仁里人也。◎按苦良,苦窳,功苦之苦,或作楛,或作沽,亦通盬,義同。《直音》作苦。苦字从艸作。

【辛】

辛【酉集下】【辛部】康熙筆画:7画部外筆画:0画

《唐韻》息鄰切《集韻》《韻會》斯人切《正韻》斯鄰切,音新。《說文》秋時萬物成而熟,金剛味辛,辛痛卽泣出。《徐曰》言萬物初見斷制,故辛痛也。《書·洪範》金曰從革,從革作辛。《白虎通》金味所以辛者,西方煞傷成物,辛所以煞傷之也,猶五味得辛乃委煞也。

歲、月、日之名。《爾雅·釋天》太歲在辛曰重光,月在辛曰塞。《禮·月令》其日庚辛。《註》辛之言新也。《前漢·律歷志》悉新于辛。《史記·律書》言萬物之辛生也。

《正韻》葷味也。《風土記》元旦,以蔥、蒜、韭、蓼、蒿芥,雜和而食之,名五辛盤,取迎新之意。

股象也。《說文》辛承庚,象人股。《徐曰》辛漸揫斂,故象人股,漸焦殺也。

養筋之味也。《周禮·天官》以辛養筋。《註》辛,金味,金之纏合異物似筋,人之筋亦纏合諸骨,故以辛養之也。

《正韻》苦辛,取辛酸之意。《李白詩》英豪未豹變,自古多艱辛。《杜甫詩》生離與死別,自古鼻酸辛。

高辛,古帝號。

姓。《史記·夏本紀贊》夏啟封支子于莘,因聲近攺爲辛。

少辛,藥名。《本草》卽細辛也。

叶宵前切,音先。《焦仲卿詩》奉事循公姥,進退敢自專。晝夜勤作息,伶俜縈苦辛。《正字通》按《說文》徐註,泣出象股之說,與義反。壬癸繼辛,天道剝中有復,秋德義中寓仁,非偏屬斷制焦殺。徐曲附《說文》,非。

《爾雅》重光,《字彙》譌省作辛,與辛音愆字形相溷,尤非。

相关诗句
蒲苇 妾当作蒲苇 君当作磐石 不久望君来 君既若见录 新妇谓府吏:感君区区怀 誓天不相负 不久当还归 吾今且赴府 且暂还家去 低头共耳语:誓不相隔卿 下马入车中 俱会大道口 隐隐何甸甸 新妇车在后 府吏马在前 涕落百余行 出门登车去 嬉戏莫相忘 初七及下九 好自相扶将 勤心养公姥 小姑如我长 小姑始扶床;今日被驱遣 新妇初来时 泪落连珠子 却与小姑别 念母劳家里 今日还家去 不堪母驱使 受母钱帛多 兼愧贵家子 本自无教训 生小出野里 昔作女儿时 阿母怒不止 上堂拜阿母 精妙世无双 纤纤作细步 口如含朱丹 指如削葱根 耳著明月珰 腰若流纨素 头上玳瑁光 足下蹑丝履 事事四五通 著我绣夹裙 新妇起严妆 鸡鸣外欲曙 久久莫相忘 时时为安慰 于今无会因 留待作遗施 不足迎后人 人贱物亦鄙 种种在其中 物物各自异 绿碧青丝绳 四角垂香囊;箱帘六七十 葳蕤自生光;红罗复斗帐 妾有绣腰襦 何言复来还 供养卒大恩;仍更被驱遣 谓言无罪过 伶俜萦苦辛 昼夜勤作息 进止敢自专 奉事循公姥 谢家来贵门 往昔初阳岁 新妇谓府吏:勿复重纷纭 慎勿违吾语 以此下心意 还必相迎取 不久当归还 吾今且报府 卿但暂还家 逼迫有阿母 哽咽不能语:我自不驱卿 举言谓新妇 再拜还入户 府吏默无声 会不相从许 吾已失恩义 何敢助妇语 槌床便大怒:小子无所畏 阿母得闻之 终老不复取 今若遣此妇 府吏长跪告:伏惟启阿母 遣去慎莫留 便可速遣之 阿母为汝求 可怜体无比 自名秦罗敷 东家有贤女 汝岂得自由 吾意久怀忿 举动自专由 此妇无礼节 阿母谓府吏:何乃太区区 何意致不厚 女行无偏斜 始尔未为久 共事二三年 黄泉共为友 结发同枕席 幸复得此妇 堂上启阿母:儿已薄禄相 府吏得闻之 及时相遣归 便可白公姥 徒留无所施 妾不堪驱使 君家妇难为 非为织作迟 大人故嫌迟 三日断五匹 夜夜不得息 鸡鸣入机织 相见常日稀 贱妾留空房 守节情不移 君既为府吏 心中常苦悲 十七为君妇 十六诵诗书 十五弹箜篌 十四学裁衣 十三能织素 五里一徘徊 孔雀东南飞 为诗云尔 时人伤之 亦自缢于庭树 仲卿闻之 乃投水而死 其家逼之 自誓不嫁 为仲卿母所遣 庐江府小吏焦仲卿妻刘氏 序曰:汉末建安中
猜您喜欢
关于夏天的诗