拼音：[zá][pèi][xiǎng][shān][shān]
平仄：平仄仄平平
霜落川原淡，风高木叶丹。
云垂千顷白，月堕一江寒。
礼佛因成塔，焚香旋筑坛。
竹声过小院，杂佩响珊珊。
【杂佩】1.亦作"杂佩"。 2.总称连缀在一起的各种佩玉。《诗．郑风．女曰鸡鸣》﹕"知子之来之﹐杂佩以赠之。"毛传﹕"杂佩者﹐珩﹑璜﹑琚﹑瑀﹑冲牙之类。"一说指佩玉的中缀﹐即琚瑀。 3.指文章的变化句式。
【珊珊】1.玉佩声：玉佩丁东响珊珊。也用来形容风雨等声音：三更急雨珊珊。 2.缓慢移动的样子：有女子珊珊而来｜珊珊来迟。
【杂】
雜【戌集中】【隹部】康熙筆画：18画部外筆画：10画
《廣韻》徂合切《集韻》《韻會》昨合切，黃者，天地之雜也。《周禮·冬官考工記》畫繢之事雜五色。
又《禮·玉藻·雜帶註》雜，猶飾也，卽上之韠也。
又《玉篇》同也。《廣韻》集也。《易·繫辭》雜物撰德。《疏》言雜聚天下之物。
又《揚子·方言》碎也。《易·繫辭》其稱名也，雜而不越。《疏》辭理雜碎，各有倫序，而不相乖越。
又《玉篇》厠也。
又最也。
又《廣韻》帀也。
又穿也。
又鳥名。《爾雅·釋鳥》爰居，雜縣。《疏》爰居，海鳥也，一名雜縣。
又《集韻》七盍切《韻會》《正韻》七合切，音囃。《公羊傳·成十五年》諸大夫皆雜然曰：仲氏也，其然乎。《釋文》雜，七合反，又如字。
【佩】
佩【子集中】【人部】康熙筆画：8画部外筆画：6画
《廣韻》《集韻》《韻會》蒲昧切《正韻》步昧切，玉，大夫佩水蒼玉，世子佩瑜玉，士佩瓀玫。《又》凡帶必有佩玉，唯喪否。
又《論語》去喪無所不佩。
又《白虎通》農夫佩耒耜，工匠佩斧，婦人佩鍼縷。
又水縈紆謂之佩。《水經注》鮑丘水北佩謙澤，眇望無垠。
又蘭渠川水出自北山，帶佩衆溪南流注于渭。
又叶蒲眉切，音裴。《詩·秦風》何以贈之，瓊瑰玉佩。叶上思。
又叶蒲邁切，音敗。《屈原·離騷》紛吾旣有此內美兮，又重之以修能。扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以爲佩。能音柰。《說文》大帶佩也。从人从凡从巾。佩必有巾，巾謂之飾。《徐鉉曰》俗別作珮，非。
【响】
響【戌集中】【音部】康熙筆画：22画部外筆画：13画
〔古文〕許兩切，音享。《說文》聲也。从音鄕聲。《註》徐鍇曰：聲之外曰響。響猶怳也，怳怳然浮也。實而精者曰聲，朴而浮者曰響。響之附聲，如影之著形。《玉篇》應聲也。《書·大禹謨》惟影響。
又方響，樂器。《杜陽雜編》太和九年，宮人沈阿翹進白玉方響。《集韻》或作㗽。《韻會》又作鄕。通作嚮饗。
【珊】
珊【午集上】【玉部】康熙筆画：10画部外筆画：5画
《唐韻》蘇干切《集韻》《韻會》相干切《正韻》師姦切，。《說文》珊瑚，生於海，或生於山。《徐曰》珊瑚，石也。或靑或紅，高一二尺，裹以繒帛，燒之不熱，蓋生海島之根，亦可刻琢爲器，爲樹者乃交柯可愛。《本草》珊瑚樹紅油色者，細縱文，如鉛丹色者，無縱文。入藥，紅油色者良。生海中磐石上，白如菌，一歲變黃，二歲變赤，枝幹交錯，高三四尺。今廣州亦有之，明潤如紅玉，中有孔，亦有無孔者，枝柯多者爲上。李時珍曰：生海底，五七株成林，謂之珊瑚林。居水中直而軟，見風則曲而堅，變紅色。漢趙佗謂之火樹是也。亦有黑色，碧色者。碧色者亦良。《前漢·司馬相如傳》珊瑚叢生。《註》珊瑚生水底石邊，大者樹高三尺餘，枝格交錯無有華。
又《史記·司馬相如傳》媻珊勃窣上金隄。《註》索隱曰：媻珊，匍匐上下也。
又《韻會》珊珊，佩聲。《杜甫詩》自是秦樓厭鄭谷，時聞雜佩聲珊珊。
又《魏文帝·釣竿行》釣竿何珊珊，魚尾何簁簁。
又《韻會》闌珊，彫散貌。《李後主詞》簾外雨潺潺，春意闌珊。
又《集韻》桑葛切，音。珊瑚之珊亦讀入聲。
又《韻補》叶相然切，音仙。《宋玉·神女賦》宜高殿以廣意兮，翼放縱而綽寬。動霧縠以徐步兮，拂墀聲之珊珊。
