吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。世上空惊故人少， 集中惟觉祭文多。芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。 万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。

吟诵起您寄来的哀悼亡友的两首绝句，使我心中无限感慨写下这首短歌。
我徒然惊叹世上的老朋友越来越少，只觉得文集中的祭文越来越多。
芳林中的新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。
从古到今人人都有哀悼逝者的憾事，即使为亡友流尽眼泪又将如何？

仁圣初承绪，敷天吁隽贤。
得人兹最盛，射策独居先。
禁省英声远，岩廊至化宣。
辞荣还故第，三事究高年。

碧山丛丛遮塔晖，苍崖万丈涵苍漪。
西风隔江动高树，山前过帆如鸟飞。

赋得拙疏性，合令纵迹赊。
相亲惟野客，所论是诗家。
听雨眠僧屋，看云立钓槎。
秋来有新句，多半为黄花。

老去长争一寸阴，良辰物色负幽襟。
中秋素月偏离毕，九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘，茱萸聊复伴孤斟。
重阳何必今朝是，从此篱边日访寻。

万顷鲸波朝日赤，沧洲四望无穷极。
海山何处是蓬莱，遍问渔翁都不识。

日著阑干角，风吹濯浣衣。
喜同王季哲，更得谢玄晖。
清兴俱不浅，长吟无用归。
月明南北道，犹见驿尘飞。

嫖姚北伐时，深入强千里。
战馀落日黄，军败鼓声死。
尝闻汉飞将，可夺单于垒。
今与山鬼邻，残兵哭辽水。

师归旧山去，此别已悽然。
灯影秋江寺，篷声夜雨船。
鸥飞吴市外，麟卧晋陵前。
若到东林社，谁人更问禅。

脩蛾颦翠倚柔桑，遥谢春风白面郎。
五夜有情随暮雨，百年无节待秋霜。
重寻绣带朱藤合，更认罗裙碧草长。
何处野花何处水，下峰流出一渠香。

帘下秋江夜影空，倚楼人在月明中。
不将行止问朝列，唯脱衣裳与钓翁。
几处别巢悲去燕，十年回首送归鸿。
那应更结庐山社，见说心閒胜远公。