李侯有佳句，往往似阴铿。余亦东蒙客，怜君如弟兄。
醉眠秋共被，携手日同行。更想幽期处，还寻北郭生。
入门高兴发，侍立小童清。落景闻寒杵，屯云对古城。
向来吟橘颂，谁欲讨莼羹。不愿论簪笏，悠悠沧海情。

李白往往写出很美妙的诗文，写的就像阴铿那样好。
我也算得上是鲁郡的隐士，喜爱他就像对待自家弟兄。
喝醉后可以同盖被子睡觉，白天就结伴携手一起游玩。
想到我们还有个隐逸的期约，便一同去寻访城北郭先生。
进门后就产生高雅的兴致，年幼的小童也让人感到清雅。
一直到夕阳西下寒杵声起，晚云笼罩古城还不想告辞离开。
就如《橘颂》中的高品格之人，谁会贪恋故乡风物之美呢？
我们不想讨论仕途的事情，而安闲沐浴于纯真的友情之中。

①阴铿：《南史》：“阴铿，字子坚。五岁能诵赋，日千言。及长，尤善五言诗。”
②莼羹：《晋书》：“张翰在洛，见秋风起，思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，遂命驾归。”

开元、天宝间，公居东都，游齐、赵及归京师作。

泠斋风雨夜，兄弟笑言温。
灯火莱衣戏，文书马帐尊。
更声传杳杳，檐溜落纷纷。
茶果团栾坐，都无官舍喧。

天启重光，地钟上瑞，有人起自东山。
当年谢傅，几曾鹤发貂冠。
不似文章隽老，重来鸣步斗枢间。
洪钧转，五原草绿，太白兵闲。
运庆今朝初度，正日添纹线，月挂冰盘。
恩重御壶宣劝，喜溢天颜。
听取沙堤好语，金科红篆押千官。
春长在，调元鼎里，不假还丹。

丹青闲展小屏山。
香烬一丝寒。
织锦回纹，生绡红泪，不语自羞看。
相思念远关河隔，终日望征鞍。
不识单栖，忍教良夜，魂梦觅长安。

故乡于此时，酿熟岁猪肥。
骨董羹延客，屠酥酒饷儿。
灶涂醉司命，门贴画钟馗。
多少伤怀事，溪云带梦归。

杜家园上好花时，尚有梅花三两枝。
日暮欲归岩下宿，为贪香雪故来迟。

山前有路到华胥，下即乾坤极海隅。
西接洞庭开晓楚，东倾彭蠡浸晴吴。
四时更代观形化，万物推移见尾闾。
此世人人少闲暇，每携樽酒自看书。

风餐水宿六十里，蛇退猿啼百八盘。
上得坡来总欢喜，摩围依约见峰峦。

玉纤初捻梅花蕊。
早忆著、上元天气。
重寻旧曲声韵，收拾放灯欢计。
况人生、百岁能几。
任东风、笑我双鬓里。
重来花下醉也，不减旧时风味。

夜雨暗添西涧水，春风开遍北楼花。

苏小。
最娇妙。
几度尊前曾调笑。
云情雨态知多少。
悔恨相逢不早。
刘郎襟韵正年少。
风月今宵偏好。