廉纤小雨池塘遍。细点看萍面。一双燕子守朱门。比似寻常时候、易黄昏。宜城酒泛浮香絮。细作更阑语。相将羁思乱如云。又是一窗灯影、两愁人。
如丝的细雨洒遍了池塘,在长满浮萍的水面,溅起了无数小点点。朱红色的门檐下,一双燕子守在窠里不再飞去。啊,今天的这个黄昏,来得似乎比往常要早。
杯里的宜城酒浮泛着香絮般的白沫。我们喁喁细语直到夜深。在这即将分手的时刻,我们的离愁别恨像乱云一般难以分,怎么又是这样啊——一窗摇曳的灯影,两个黯然相对的有情人!
驰马下金陵,买棹上湖鄂。
扬帆十日过临皋,春风三月登黄鹤。
黄鹤楼前江水春,春光淡荡堪娱人。
同舟有客来相访,执手宛若平生亲。
知君不学悠悠者,宁甘遁迹衡门下。
落笔词章接惠连,壮游湖海踪司马。
以兹遇我情最多,长吟击筑气偏豪。
洞庭纵酒看月色,梦泽推篷望雪涛。
人生所贵在知己,结交在结青云士。
那能回首叹萍蓬,况乃立身志弧矢。
同舟直到武陵城,桃花夹岸春霞明。
临流慷慨一为别,云树茫茫不尽情。
雅禊延之颂,元嘉十一年。
临瞻天有象,镜彻海无边。
高远星垂极,清瑩月印川。
卦占爻九五,光满界三千。
云烂居辰后,河澄洗甲先。
运枢功作帱,保鉴德如渊。
在上明明者,其流浩浩然。
覆涵周庶汇,帝泽溥垓埏。