水龙吟

朝代:宋代 作者:陈亮

闹花深处层楼,画帘半卷东风软。春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。恨芳菲世办,游人未赏,都付与莺和燕。
寂寞凭高念远,向南楼、一声归雁。金钗斗草,青丝勒马,风流云散。罗绶分香,翠绡封泪,几多幽怨。正消魂又是,疏烟淡月,子规声断。

译文

高楼掩映在花开深处,春风轻轻柔柔,画帘半卷半掩。一路春风,吹绿了人间,平野上青草无边无际,垂柳的柳条黄色轻浅。迟迟的美景催促着花儿开放,淡淡的云彩还有春雨点点,天气温和宜人,轻寒或轻暖。只恨如此美好,景色如此美丽,无人欣赏,却全都付给黄莺和飞燕。寂寞时凭栏念远,听南楼有一声声归雁的哀鸣。不禁又想起起欢乐的从前,你拔下金钗去斗百草,我牵着青丝缰绳的宝马,痴情地看你,但这一切风流的日子都都已成过眼云烟。你赠与我熏香的罗带,那翠色的丝巾上还有你的泪痕,那里包含着你多少幽怨。淡烟冷月,正是杜鹃归来时。

注释

①闹花:形容繁花似闹。
②平莎:平原。
③金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
④阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑤芳菲:芳华馥郁。
⑥斗草:古代女子况采百草嬉戏。
⑦罗绶:罗带。
⑧分香:指解罗带散发出香气。分,散。
⑨封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑩子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。

赏析

本词别本题作“春恨”。上片前半部分有力渲染春光之明媚与气候之宜人,下片托闺怨以抒寂寞凄凉的身世之感。全词意境凄婉,柔丽中蕴含着一种刚劲之气。正消魂,又是疏烟淡月,子规声断。“正消魂”三句以景结情:“子规”,即杜鹃,鸣啼凄厉,其声似唤“不如归去”,闻之触发杯乡思归之情,流露出偏都临安(杭州),徒望中国故都不得不归返之伤痛。而“疏烟淡月”则暗示出词人从“迟日”至淡月的凭高念远之久与极目伤神之切。在这首词中,作者与主人公,即楼中人时分时合,或虚或实,不能确指,也无须严格区分,一切只是为抒情而设,正因为如此,这首词才显得格外隐约曲折,耐人寻味。刘熙载《艺概》说:“同甫《水龙吟》云:‘恨芳菲世界,游人未赏,都付与莺与燕。’言近旨远,直有宗留守大呼渡河之意。”认为本词有政治寄托,非一般春怨闺思,不为无见。

陈亮
陈亮(1143-1194)字同甫,世称龙川先生,婺州永康(今属浙江)人。孝宗时曾多次上书朝廷,反对和议,力主恢复,因触怒当权者,三次被诬入狱,遂愤而归家治学十年。光宗绍熙四年(1193)擢进士第一,授签书建康府官厅公事,未及到任即病卒。南宋著名哲学家、文学家。具有朴素唯物主义思想,永康学派的杰出代表。提倡事功,反对空谈性理。其词多反映现实生活,并将政治议论入词,表达经世怀略,雄辨自然,独具特色。风格豪放,与辛弃疾近,而更为痛快淋淳。但有时忽视文采,艺术工力稍嫌不足。此外,还有一些婉约绮丽之作。有《龙川文集》,词集《龙川词》。
相关诗句
猜您喜欢
拟玉水记方流诗

[宋代] 杨万里

观水那无术,曾于往记求。
是间还韫玉,其外必方流。
缜栗渊潜久,英华气上浮。
清波皆中矩,宝祲直横秋。
金海芒相贯,璿源折以幽。
端如君子德,不病暗中投。

和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省

[唐代] 刘禹锡

五綵绣衣裳,当年正相称。
春风旧关路,归去真多兴。
兰陔行可采,莲府犹回瞪。
杨家绀幰迎,谢守瑶华赠。
御街草泛滟,台柏烟含凝。
曾是平生游,无因理归乘。

同辛簿简仰酬思玄上人林泉四首 其一

[唐代] 骆宾王

闻君招隐地,髣髴武陵春。
缉芰知还楚,披榛似避秦。
崩查年祀积,幽草岁时新。
一谢沧浪水,安知有逸人。

蚕妇

[宋代] 张俞

昨日到城廓,归来泪满巾。
遍身罗绮者,不是养蚕人。

田家屋上壶

[宋代] 梅尧臣

脩蔓屋头缀,大壶檐外垂。
霜乾叶犹苦,风断根未移。
收挂烟突近,开充酒具迟。
贱生无所用,会有千金时。

题池州翠光寺

[宋代] 岳飞

爱此倚栏杆,谁同寓目閒。
轻阴弄晴日,秀色隐空山。
岛树萧疏外,征帆杳霭间。
予虽江上老,心羡白云还。

和和靖八梅 其一

[宋代] 胡铨

暗里寻香自不迷,照空焉用夜燃脐。
欲危疏朵风吹老,太瘦长条雨飐低。
孤艳几时同把盏,野香犹记助看题。
唐人未识高标在,浪自纷纷说李蹊。

和赵承旨题岳王墓韵

[元代] 高明

莫向宗周叹黍离,英雄生死系安危。
内廷不下班师诏,朔漠全归大将旗。
父子一门甘仗节,山河万里竟分支。
孤臣犹有埋身地,二帝游魂更可悲。

赋赠东山子祷雨端阳有应三首 其三

[明代] 张煌言

「繁露」春秋说大雩,谁怜五日欲无襦!杯中似有栾巴酒,洒作千家摄水符。

杞人忧

[近现代] 秋瑾

幽燕烽火几时收,闻道中洋战未休。
漆室空怀忧国恨,难将巾帼易兜鍪。

关于夏天的诗