日月如磨蚁，万事且浮休。君看檐外江水，滚滚自东流。风雨瓢泉夜半，花草雪楼春到，老子已菟裘。岁晚问无恙，归计橘千头。梦连环，歌弹铗，赋登楼。黄鸡白酒，君去村社一番秋。长剑倚天谁问，夷甫诸人堪笑，西北有神州。此事君自了，千古一扁舟。

宇宙中日月行走，不停地转动，人世间万物也不断地发生不断地消亡。您看屋檐外的江水，滚滚向东流去。我已经退隐，半夜在瓢泉听风观雨，春天在雪楼看草赏花。年纪大了，可没有什么大毛病，赋闲之后，躬耕田亩，自食其力。
您外出宦游，一定会十分思乡念归。您回到家里，会吃黄鸡，饮白酒，到村社祭祀土地神，生活自在安详充满情趣。祖国西北的土地沦陷金人之手，抗战壮士手握长剑欲杀敌报国却不被起用，而投降派执政者只是清谈空论，不想收复失地。希望您为抗金复国建功立业，功成名就后再退隐。

忆昔趋朝著紫衣，宫花汗漫柳依稀。
寻思浦口珠何在，转觉蕉中鹿已非。
沈约空成移带瘦，陈平自得食糠肥。
世间荣落真常事，只在吾侪早见机。

炎气涨空碧，散作藕花秋。
幽趣兰为佩，浮生芥作舟。
可人从远别，何日许重游。
奁玉清无底，楼居第几州。

远兴引游踪，漫遍踏天涯，萋萋芳草。
偏爱双溪好。
有隐侯旧迹，层楼云表。
碧崖丹嶂，看缥缈、凭阑吟啸。
偶佳遇、留捣元霜，岁星旋又周了。
归期谁道无据，几回首兴怀，故林猿鸟。
拟待春空杳。
与鸳俦鸿侣，共还池岛。
川途迢递，纵南翔、仍诉幽抱。
莫轻负、今日相看，但得翠尊同倒。

孤筇短笠乍低昂，翠壁丹枫引兴长。
片石倒悬流水路，断厓刚掩薜萝房。
诸天影里沈西界，斜月林中见上方。
绕尽寒空不知路，冥冥钟磬远相将。

探水卓破金鳌头，拨云敲断老虎脚。

晓色光华去玉京，画船新指会稽行。
地严琐闼通班贵，道出吴门过里荣。
亭惹春云兰渚静，波涵秋月鉴湖清。
吏师诗匠高当世，卧镇何妨咏太平。

低露下，深幕垂，月照孤琴空弦咽，宵泪谁怜此夜心。

三到澬州不赋诗，溪山应笑懒吟痴。

湘妃分翠满苍梧，管领春风叫鹧鸪。
我欲放舟閒载酒，紫箫吹过洞庭湖。

药盆丹灶石床閒，龙虎当年向此盘。
云驭久登天穴路，仙风依旧拂衣寒。