摸鱼儿

朝代:宋代 作者:辛弃疾

淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭为赋。
更能消几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住!见说道、天涯芳草无归路。怨春不语,算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。
长门事,准拟佳期又误,蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。君莫舞!君不见、玉环飞燕皆尘土,闲愁最苦,休去倚危阑,斜阳正在,烟柳断肠处。

译文

听说道芳草铺到天涯,阴隔了春光的归路。怨恨春光总是默默不语。算来只有彩画屋檐上蜘蛛网情意殷勤,终日沾惹着飘飞的柳絮。陈阿娇别居长门宫,期待皇帝的预定佳期一再耽识。因为她容貌美丽竟遭人嫉妒。纵然以千金重资买来司马相如的《长门赋》,定一份脉脉忘情向倾诉?劝君得意休狂舞,那杨玉环、赵飞燕得宠忘形都化用了尘土。无聊的愁情最苦。不要再倚着高高的栏杆纵止,那夕阳余辉,正斜照着令人断肠的暮烟迷蒙的柳阴处。

注释

①王正之:名特起,工词赋。
②小山亭:在湖北漕官衙内。
③肖:经受。
④画檐:画有图案或彩色的屋檐。
⑤惹:沾住。
⑥玉环:唐玄宗宠杨玉环,宠极一时,一在马嵬驿被赐死。
⑦飞燕:汉成皇后赵飞燕,宠冠后吕,后被迫自杀。

赏析

本词是在调动职务临行时所赋,感慨颇深,兴寄深婉,全用比兴的手法抒情达意。表面是写美女伤春,峨眉遭妒的怨恨,实际上寄托作者怀才不遇、壮志难酬的愤慨及对国家前途命运的深切关注。上片通过惜春、留春、怨春三层意象抒发对春光的无限留恋和珍惜之情,下片用美女遭妨比喻爱国志士受谗遭贬,谴责投降派误国误民的罪行。外柔婉而内激越,表达了深沉的爱国忧国之情。怨春不语,算只是殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。“怨春”辞意顿折,埋怨春光弃我而去,却不加理睬,兼融个人与国家,怨情极深矣。而今只有蜘蛛殷勤结网,牵惹杨花柳絮,似在挽留着暮春阑珊的余辉,以“蛛网”意象影射南宋朝廷当政者如秦桧者流,像残春蛛网牵惹飞絮,装扮出春决存的繁荣假象,维持苟安局面,遂将惜春、怨春升华为伤时怨世之情。全篇运用比兴象征和以古喻今的手法,曲折地反映当时的社会现实,形象地揭示丰富复杂的思想活动。全词借助凄美的意象,以哀婉的情抒发激烈的政治幽愤和沉痛的爱国感情,寄托遥深。梁启超评曰:“回肠荡气,至于此极。前无古人,后无来者”(《艺蘅馆词选》引)。

辛弃疾
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。出生时,山东已为金兵所占。二十一岁参加抗金义军,不久归南宋,历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。任职期间,采取积极措施,招集流亡,训练军队,奖励耕战,打击贪污豪强,注意安定民生。一生坚决主张抗金。在《美芹十论》、《九议》等奏疏中,具体分析当时的政治军事形势,对夸大金兵力量、鼓吹妥协投降的谬论,作了有力的驳斥;要求加强作战准备,鼓励士气,以恢复中原。他所提出的抗金建议,均未被采纳,并遭到主和派的打击,曾长期落职闲居江西上饶、铅山一带。晚年韩□(tuo1)胄当政,一度起用,不久病卒。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对南宋上层统治集团的屈辱投降进行揭露和批判;也有不少吟咏祖国河山的作品。艺术风格多样,而以豪放为主。热情洋溢,慷慨悲壮,笔力雄厚,与苏轼并称为“苏辛”。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》、《永遇乐·京口北固亭怀古》、《水龙吟·登建康赏心亭》、《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。但部分作品也流露出抱负不能实现而产生的消极情绪。有《稼轩长短句》。今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。(《辞海》1989年版)
相关诗句
猜您喜欢
浮丘八景 其四 大雅堂

[明代] 欧大任

桂树淹淮客,椒丘寄楚辞。
风流沧海上,何羡习家池。

句 其三

[宋代] 欧阳景

遍向蜀都呈巧样,被人翻入锦纹头。

句 其十八

[宋代] 欧阳鈇

心清时自暑。

客座分咏得骰子

[明代] 正德间妓

一片寒微骨,翻成面面心。
自从遭点污,抛掷到如今。

罗汉寺

[宋代] 段让

解职归来谢世哗,东风閒步到僧家。
何时许我栖云榻,夜扫寒炉煮雪花。

夜登定山

[明代] 殷云霄

泊舟桐江水,夜登定山石。
延萝踞虎豹,嘘波动潮汐。
俯阚冯夷宫,疑入羽人宅。
林静江有声,云昏岸无迹。
怀哉生哀听,戚矣阙远觌。
风势依峰峻,月色连江白。
飞鸿鸣远浦,潜蛟舞深泽。
飘飘千里舟,脉脉独游客。
飞帆拂溟海,逸思绕凫绎。
乘桴嗟有志,栖岩悲失策。
薄宦竟何有,幽期谁与适。
觉迷道有获,舍欲情无逆。
眷言咏白驹,聊以慰今夕。

重登长安鼓楼

[明代] 殷奎

秋半长安特地寒,西风不管客衣单。
晚晴贪看南山色,百尺危楼独倚阑。

鹅羊山

[宋代] 毕田

羽客何年此鍊丹,尚留空灶镇孱颜。
云中鸡犬仙应远,山下鹅羊石转顽。
湘渚几因沧海变,辽城无复令威还。
何年仙驭还来此,尽遣飞腾上九关。

[宋代] 毛季子

独上云梯三百级,回眸失笑万山低。

月坡亭李耆明见菊 其一

[宋代] 毛幵

初阳散微和,晞露耿馀明。
引花吸其精,助我养修龄。
人生凭化迁,日夜枯与荣。
聊为寂寞游,放此真率情。

关于夏天的诗