法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵

朝代:宋代 作者:王沂孙

层绿峨峨,纤琼皎皎,倒压波浪清浅。过眼年华,动人幽意,相逢几番春换。记唤酒寻芳处,盈盈褪妆晚。
已消黯,况凄凉近来离思,应忘却明月,夜深归辇。荏苒一枝春,恨东风人似天远。纵有残花,洒征衣、铅泪都满。但殷勤折取,自遣一襟幽怨。

译文

长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。

注释

①聚景亭:聚景园的亭子。董嗣杲曾有云:“聚景园在清波园外,阜陵致养北宫,拓圃西湖之东,斥浮屠之庐九,曾经四朝临幸”(《西河百咏注》)。
②倒压:用姜《暗香》“长记曾携手处,千树村西湖寒碧。”句意。
③几番:几度。
④荏苒:指柔弱的样子。
⑤一枝香:指梅花。
⑥铅泪:眼泪。

赏析

本篇是一首咏聚景亭梅花的作品。上片描写梅花的盛开的美境,下片抒发怀友之情。其中隐寓着家园之思,今昔盛衰之感。,情味悠远醇厚。开头三句化用姜夔《暗香》“千树压,西湖寒碧”句意,描绘聚景园梅花盛开之美景。一状苔梅,一状白梅,精彩艳丽。再用一句总写。“过眼”三句宕开,感叹物是人非,美境依旧,而心情却已经迥然不同,并由此接入对往日快乐时事的的追忆,仍以梅花绾合。“盈盈褪妆晚”情景兼到,是生花妙笔。既有对梅花钟爱之情,亦含有对往事眷恋之意。下片抒发今昔盛衰之感,昔时盛况只以“夜深归辇”四字轻轻点出。笔调空灵疏隽,词意却极深厚,当年的繁盛自在想象之中。“荏苒”以下意转,江山易主,自身漂泊不定的凄怆,与友人远隔天涯的离愁,均借梅花无主含蓄写出,亦梅亦人,韵味极深厚。本词是和作,将周密原作附录于下,以供并参。周密《法曲献仙音》(吊雪香亭梅):“松雪飘寒,岭云吹冻,红破数枝春浅,衬舞台荒,浣妆池冷,凄凉市朝轻换,叹花与人凋谢,依依岁华晚。共黯,问东风几番吹梦,应惯识当年,翠屏金辇。一片古今愁,但废绿平烟空远。无语销魂,对斜阳衰草泪满。又西泠残笛,低送数声春怨。”全词写景寓情,感物伤怀,辞情凄婉动人。

王沂孙
王沂孙(?—1290?)字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人,会稽(今浙江绍兴)人。入元,曾任庆元路(今浙江鄞县)学正。与周密、张炎等人同结词社,相与唱和。其词多咏物之作,间寓身世之感,讲究章法、层次,词致深婉,盛传于世,然有意旨隐涩之病。有《碧山乐府》。
相关诗句
猜您喜欢
空碧亭 其五

[元代] 陈樵

楼台倒影照虚明,细浪鳞鳞去不停。
风舞翠绡浮略彴,月移黄素上轩楹。
蔚蓝天近池深碧,乌桕叶销泥转青。
床下一波添一月,青铜镜里一时生。

草堂初成郡中诸公枉顾

[明代] 薛虞朴

三径幽栖小筑初,春风吾亦爱吾庐。
百年知己灌园子,半世生涯种树书。
委卷席门深结驷,山厨藜火薄烹蔬。
年来中散疏慵甚,不学文园赋子虚。

留别雪堂呈子瞻

[宋代] 释道潜

策杖南来寄雪堂,眼看花絮老风光。
主人今是天涯客,明日孤帆下渺茫。

秋雨

[清代] 朱景英

今年夏月风不号,亦罕骤雨来崇朝。
乾鹊故不越海噪,阳乌只觉当空骄。
入秋三日月离毕,漏天界破银河涛。
摧颓四角黑云压,天浆直倒非倾瓢。
霾昏失旦莫辨昼,溜响薄暮还连宵。
时复撞搪户牖壁,挟势撇摋惊吹飙。
青苔上砌础生菌,绿树踠地窗偃蕉。
文书稀省颇自得,况听丛竹声萧萧。
常时车马客到未,旧雨今雨从诙嘲。
惟愁庳侧泥没踝,屋上捲去三重茅。

赋得心清闻妙香

[清代] 戴宗逵

一室斋居候,清明裕素心。
惟□香几度,直觉妙堪寻。
静里真诠语,环中秘缔深。
澄怀起浅见,爽气涤烦襟。
恍视游兰径,还同步桂林。
前庭方上月,别院暂停琴。
宝篆潜增袭,尘缘淡不侵。
欣然逢圣世,翘首共倾忱。

咏史

[近现代] 章以荣

敬仲战三却,鲍叔贵知情。
报国今非候,何用殉虚名。
岩墙未敢立,深渊未敢临。
君子耻小勇,小勇殁不称。
韩信千军敌,曾不死淮阴。
孟明能自信,三败终彊秦。
风沙回博浪,气愤不顾身。
受书圯桥下,运筹四海清。
天命实不佑,是岂愧子卿。

题画竹

[明代] 李叔玉

君家碧疏见清影,别是一段淇园秋。
何人笔底得天趣,云是东吴夏瑞州。
瑞州胸中竹如箦,一枝一叶良可惜。
却笑萧郎技痒时,手战眼昏头雪白。
兴来雷从地中出,万箨须臾起苍壁。
翩迁彩凤羽欲堕,偃蹇青虬势安敌。
仙郎何以得此幅,邀我题诗记真迹。
醉后操觚一挥洒,不让王维有声画。
公馀坐对夜深时,明月清风不论价。

懒性

[元代] 钱宰

懒性殊清绝,高情不可降。
支颐攲白石,侧耳听秋江。
鬓发丝千缕,孙儿玉一双。
朝来宾客至,有酒绿翻缸。

和邑宰韵

[宋代] 江贽

一室萧然傍水湾,自知穷达不相关。
钓鱼溪绕黄沙路,种粟原通白马山。
有命幸逢天子诏,无才休望啬夫纶。
佳篇劝奖非吾事,已许巢由厕有班。

秋雨得云字

[金朝] 刘修撰彧

一室萧然半掩门,檐牙悬溜喜初闻。
栖鸦不动寒偎树,过雁无声冷贴云。
历耳半随风淅沥,舞阶仍带叶缤纷。
隔篱为问东皋叟,麰麦前春定十分。

关于夏天的诗