彼狡童兮,不与我言兮。
维子之故,使我不能餐兮。
彼狡童兮,不与我食兮。
维子之故,使我不能息兮。
那个滑头小伙子,为何不和我说话?都是因你的缘故,使我饭也吃不下。
那个滑头小伙子,为何不与我共餐?都是因你的缘故,使我觉也睡不安。
春日相逢,春山如画,不共登临。
想象麓新堂,棠花旧馆,池生碧草,莺语空林。
前烛蓬窗,振衣野岸,中夜徘徊碧树阴。
忘情处,任朱弦调古,绿酒杯深。
何须万壑千岑。
记明月、孤帆此夜吟。
念行李萧萧,驰驱北上,仙槎汎汎,迢递南寻。
报主关情,忧时改鬓,漫结心盟碧水浔。
百年里,看双龙宝剑,不负千金。