雾失楼台，月迷津渡，
桃源望断无寻处。
可堪孤馆闭春寒，
杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花，鱼传尺素，
砌成此恨无重数。
郴江幸自绕郴山，
为谁流下潇湘去。

暮霭沉沉，楼台消失在浓雾中，月色朦胧，渡口也隐匿不见。望断天涯，理想中的桃花源也无处可寻。怎能忍受得了在这春寒料峭时节，独居在孤寂的客馆，斜阳西下，杜鹃声声哀鸣！
远方的友人的音信，寄来了温暖的关心和嘱咐，却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊，你本来是环绕着郴山奔流，为什么偏偏要流到潇湘去呢？

①津渡：渡口。
②可堪：那堪。
③驿寄梅花：引用陆凯寄赠范晔的诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。
江南无所有，聊赠一枝春。”作者以远离故乡的范晔自比。
④郴（chén）：郴州，今湖南郴县。
⑤幸自：本身。

遥怜李白在浔阳，纵酒狂歌秋兴长。
夜夜银河萦斗色，肯教龙剑吐风霜。

巴西估，嗟何苦。
大妻生大儿，随娘住陇西。
小儿随小娘，巴西爷自将。
八月卖茯苓，携儿下金陵。
痁痢六月归，埋骨芜湖汀。
爷年六十九，儿年十三四。
不知异母兄，肯念同爷弟。
买棺不必贵，买贵伤儿财。
费少用或多，剪纸烧钱灰。
魂灵报汝母，先归滟滪堆。
儿归来，儿归来。

村旗夸酒莲花白，津鼓开帆杨柳青。
壮岁惊心频客路，故乡回首几长亭。
春深水涨嘉鱼味，海近风多健鹤翎。
谁向高楼横玉笛，落梅愁绝醉中听。

忠襄老成人，夙昔抱明哲。
秉钓右天子，贞简懋嘉节。
沧海副车空，平陵鼓声绝。
五朝有遗则，景光亘千叶。
遗恨楚社亏，秦仇竟未雪。
高山流清音，一往风益烈。

百战龙蛇定，中原旧帝居。
邙山谁酹酒，落日自停车。
汉室浮云过，周京乱草馀。
即今苏季子，秪合老田庐。

颈则长，喙则鸟。
胆罢县，吴为沼。
吴胆先，王胆后。
人知之，谓王踵其报。
嗟嗟王将奈何。
胆与矢，尝孰难。
王兼尝，吴以歼。
王若辛，孰肥甘。
肥哉甘哉突无烟。
嗟嗟王将奈何。
王遗黎，悲且歌。

涧有流泉山有尘，结交易交心难亲。
古人所以叹，白首恒如新。
弹冠当途少知己，何况贫交多苦辛。
慎也早充观国宾，金马兰台献纳臣。
亨衢岂但履虎尾，逢时吐气婴龙鳞。
一朝远谪滨万死，旷野匪兕谁与邻。
旧游相弃不相识，平生怀抱空向人。
行路之难有如此，感慨令人思洗耳。
新知者谁张与刘，一见豁然忘旅忧。
晤言数晨夕，欢娱历春秋。
竹林不厌清狂客，漆园共拟逍遥游。
马鸣龙树访野寺，鸾吟凤笑登高丘。
山中日月自潇洒，眼前世事空悠悠。
穷途握手心尚尔，云天高义谁能俦。
刘子昨别皋桥头，君今复动西南驺。
故乡遥忆不可见，故人同心复异县。
枯鱼涸辙怀沬濡，穷鸟空林垂羽翰。
黯然销魂望去尘，徒有临岐泪如霰。
君上青云翼日车，我看明月隔天涯。
行欲寻仙三岛去，相思青鸟递瑶华。

泥深一丈怯开门。
恶风恶雨恶梦魂。
才唤妇来又唤去，斑鸠唤得也顽烦。

一南一北似飘蓬，妾意君心恨不同。
他日归来亦无益，夜台应少系书鸿。

绛阙天魔舞不休，义旗昨日起濠州。
东官曾有誇封禅，扫却毡裘拜冕旒。