胡笳十八拍

朝代:魏晋 作者:蔡琰

我生之初尚无为,我生之后汉祚衰。
天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时。
干戈日寻兮道路危,民卒流亡兮共哀悲。
烟尘蔽野兮胡虏盛,志意乖兮节义亏。
对殊俗兮非我宜,遭恶辱兮当告谁。
笳一会兮琴一拍,心愤怨兮无人知。
戎羯逼我兮为室家,将我行兮向天涯。
云山万重兮归路遐,疾风千里兮杨尘沙。
人多暴猛兮如虺蛇,控弦被甲兮为骄奢。
两拍张弦兮弦欲绝,志摧心折兮自悲嗟。
越汉国兮入胡城,亡家失身兮不如无生。
毡裘为裳兮骨肉震惊,羯膻为味兮枉遏我情。
鼙鼓喧兮从夜达明,胡风浩浩兮暗塞营。
伤今感昔兮三拍成,衔悲畜恨兮何时平。
无日无夜兮不思我乡土,禀气含生兮莫过我最苦。
天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没戎虏。
殊俗心异兮身难处,嗜欲不同兮谁可与语!
寻思涉历兮多艰阻,四拍成兮益凄楚。
雁南征兮欲寄边声,雁北归兮为得汉音。
雁飞高兮邈难寻,空断肠兮思喑喑。
攒眉向月兮抚雅琴,五拍泠泠兮意弥深。
冰霜凛凛兮身苦寒,饥对肉酪兮不能餐。
夜闻陇水兮声呜咽,朝见长城兮路杳漫。
追思往日兮行李难,六拍悲来兮欲罢弹。
日暮风悲兮边声四起,不知愁心兮说向谁是!
原野萧条兮烽戍万里,俗贱老弱兮少壮为美。
逐有水草兮安家葺垒,牛羊满野兮聚如蜂蚁。
草尽水竭兮羊马皆徒,七拍流恨兮恶居于此。
为天有眼兮何不见我独漂流。
为神有灵兮何事处我天南海北头。
我不负天兮天何配我殊匹。
我不负神匹神何殛我越荒州。
制兹八拍兮拟排忧,何知曲成兮心转愁。
天无涯兮地无边,我心愁兮亦复然。
人生倏忽兮如白驹之过隙,然不得欢乐兮当我之盛年。
怨兮欲问天,天苍苍兮上无缘。
举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。
城头烽火不曾灭,疆场征战何时歇。
杀气朝朝冲塞门,胡风夜夜吹边月。
故乡隔兮音尘绝,哭无声兮气将咽。
一生辛苦兮缘别离,十拍悲深兮泪成血。
我非贪生而恶死,不能捐身兮心有以。
生仍冀得兮归桑梓,死当埋骨兮长已矣。
日居月诸兮在戎垒,胡人宠我兮有二子。
鞠之育之兮不羞耻,

译文

我刚出生的时候天下太平无事,长大之后国运急剧衰退。苍天不仁降下灾祸,大地没有仁爱之心,让我遭逢乱世。战争连绵不休,这世道想要生存分外艰难;黎明百姓流离失所,痛苦难当啊!狼烟四起,匈奴大肆烧杀抢掠,违背本意苟且偷生,丢失了节操与义心心中有愧啊!匈奴的习俗与我汉族不同难以适应,遭受种种耻辱又应当向谁诉说?胡笳吹一下瑶琴谈一拍,只是满腔悲痛与怨无人能知啊!

蔡琰
蔡琰(177-?)字文姬,陈留圉(今河南杞县)人。建安时期的女诗人。她是蔡邕的女儿,博学有才,通音律。初嫁卫氏,夫亡无子,归宁于家。兵乱中被虏,被胡兵辗转掳入南匈奴。身陷南匈奴十二年,生二子。后曹操遣使将她赎还,重嫁同郡董祀。今传《悲愤诗》二篇,另有《胡笳十八拍》一篇(或被认为伪作)。
相关诗句
鞠之育之兮不羞耻 胡人宠我兮有二子 日居月诸兮在戎垒 死当埋骨兮长已矣 生仍冀得兮归桑梓 不能捐身兮心有以 我非贪生而恶死 十拍悲深兮泪成血 一生辛苦兮缘别离 哭无声兮气将咽 故乡隔兮音尘绝 胡风夜夜吹边月 杀气朝朝冲塞门 疆场征战何时歇 城头烽火不曾灭 九拍怀情兮谁与传 举头仰望兮空云烟 天苍苍兮上无缘 怨兮欲问天 然不得欢乐兮当我之盛年 人生倏忽兮如白驹之过隙 我心愁兮亦复然 天无涯兮地无边 何知曲成兮心转愁 制兹八拍兮拟排忧 我不负神匹神何殛我越荒州 我不负天兮天何配我殊匹 为神有灵兮何事处我天南海北头 为天有眼兮何不见我独漂流 七拍流恨兮恶居于此 草尽水竭兮羊马皆徒 牛羊满野兮聚如蜂蚁 逐有水草兮安家葺垒 俗贱老弱兮少壮为美 原野萧条兮烽戍万里 不知愁心兮说向谁是 日暮风悲兮边声四起 六拍悲来兮欲罢弹 追思往日兮行李难 朝见长城兮路杳漫 夜闻陇水兮声呜咽 饥对肉酪兮不能餐 冰霜凛凛兮身苦寒 五拍泠泠兮意弥深 攒眉向月兮抚雅琴 空断肠兮思喑喑 雁飞高兮邈难寻 雁北归兮为得汉音 雁南征兮欲寄边声 四拍成兮益凄楚 寻思涉历兮多艰阻 嗜欲不同兮谁可与语 殊俗心异兮身难处 唯我薄命兮没戎虏 天灾国乱兮人无主 禀气含生兮莫过我最苦 无日无夜兮不思我乡土 衔悲畜恨兮何时平 伤今感昔兮三拍成 胡风浩浩兮暗塞营 鼙鼓喧兮从夜达明 羯膻为味兮枉遏我情 毡裘为裳兮骨肉震惊 亡家失身兮不如无生 越汉国兮入胡城 志摧心折兮自悲嗟 两拍张弦兮弦欲绝 控弦被甲兮为骄奢 人多暴猛兮如虺蛇 疾风千里兮杨尘沙 云山万重兮归路遐 将我行兮向天涯 戎羯逼我兮为室家 心愤怨兮无人知 笳一会兮琴一拍 遭恶辱兮当告谁 对殊俗兮非我宜 志意乖兮节义亏 烟尘蔽野兮胡虏盛 民卒流亡兮共哀悲 干戈日寻兮道路危 地不仁兮使我逢此时 天不仁兮降乱离 我生之后汉祚衰 我生之初尚无为
猜您喜欢
再游卧佛寺七首 其五

[清代] 戴亨

大千同一梦,佛卧亦何因。
恍接无言教,旋多有累身。
霜蛩鸣晚砌,风箨坠寒筠。
岂是维摩病,西来大义真。

赠泰和刘洗心秀才洗心兄晴川翁同予系狱洗心自泰和奔来问赋此以慰之 其一

[明代] 杨爵

谏草传来自可惊,仓皇策马上燕京。
一腔忠荩君臣义,万里风霜兄弟情。
日迈已能扶世道,月征真不愧天明。
江南韡韡看棠棣,春雨春花已满庭。

寓居春晚花卉蔬果盛敷荣欣然有作八首 其四

[清代] 曾习经

自觉今春寡出游,一轩栏槛尽淹留。
谁言卉木无情物,幽草绿阴清昼阑。

过立节吊袁紫烟将军

[清代] 王余佑

一世英雄气,萧条何处归。
龙精埋地血,马革绣苔衣。
空忆频阳卧,难筹即墨围。
遥凭宿草墓,雨泪不胜挥。

浣溪沙 其五 予旅沪五十年,羸疾佣书,未尝一游西湖。玄叟频示湖墅近作,意有所感,仍叠前韵却寄

[近现代] 王彦行

咫尺湖山望窅绵。
了知叔夜骨非仙。
清游缘分信关天。
医技早穷苏老病,书淫还靳送残年。
君看世法那为全。

赠许彦周宣教游岳彦周参机道者

[宋代] 释德洪

一幅纱巾九节筇,翛然生计似庞公。
孤云野鹤登空去,万壑千岩堕笑中。
岣嵝晴披应独往,懒瓒醉卧与谁同。
遥知勘破痴禅老,想见临机面发红。

狮林偕香崖姊晚步

[清代] 李媞

一丘一壑总凌空,閒与同怀入此中。
诗境果然须曲折,文心如是便玲珑。
欲题石壁无佳句,爱听松涛待晚风。
坐久不知天又暮,回看树杪夕阳红。

初到梅花庄口占寄诸法侣 其三

[明代] 释今但

一丘一壑正相宜,水秀山清慰所思。
块石枕头何代事,寥寥古道忆吾师。

九日二首 其二

[明代] 苏葵

不是幽人亦赏花,花枝经雨迸篱斜。
官贫贳酒常施债,才窘耽诗不到家。
三径也曾来梦里,四年忘却滞天涯。
西风偶掣尊前帽,莫道疏狂似孟嘉。

题赵文敏画谢幼舆丘壑图

[元代] 邓榆

一丘一壑绝尘坌,坐看前山出白云。
可使玉堂挥翰手,却疑大小李将军。

关于夏天的诗