夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
一行书信千行泪,寒到君边衣到无?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
停云之思兮,思不能已只。
予兮斯栖,有山有林有园有田只。
山崖卓拔,居辄拮据只。
林木蔽芾,时而濛翳只。
丘樊衍沃,味所茹蓄只。
田畴嶕峣,食以菑畬只。
仰瞻扶舆,宇宙随所寓只。
来今往古焉有穷只。
予兮斯栖,复吾广居只。
仰止昔人返吾诚只。
道以为径由适趍只。
德以为宅直而方只。
体仁为防,遵义为范只。
大中至和心之醇只。
闳文钜章道所载只。
持敬弗愆主厥一只。
溥博其渊慎兹独只。
制以衡辙为德舆只。
操其淄潾增澡砺只。
执中无隅神无方只。
心君湛然净以虚只。
圣哲同皈永矢蹈只。
停云而思远溯游只。
丽泽其鲜胡盍簪只。
浇风颓波曰漂宕只。
孰偕寤言中心乐只。
平陆修阻慨邈悠只。
舟车莫从奚促席只。
洞视千古等须臾,伐木以歌怅吾悲只。
天马徕,翼飞龙。
蹄削玉,耳垂筒。
碧月悬双颊,明星贯两瞳。
文皇将士尽罴虎,复有龙驹助神武。
流矢当胸战不休,汗沟血点桃花雨。
坝上摧锋第一功,策勋何必减元戎。
君不见虎士标形麟阁里,龙驹亦入画图中。