明月多情应笑我，
笑我如今，
孤负春心，
独自闲行独自吟。
近来怕说当时事，
结编兰襟。
月浅灯深，
梦里云归何处寻。

多情的明月应嘲笑我的无情，嘲笑我辜负了她对我的柔情。
如今她已离我远去，我只能独自一人漫无目的地前行，独自一人悲伤地吟唱。
近来不敢提起当初的事情，那时我还和她情投意合、相亲相爱。
如今在惨淡的月光下。在暗淡的灯影里，远去的情人就像梦里悠悠飘去的一朵白云，无处追寻。

靡靡复厌厌，新歌昔昔盐。
花外刍尼啼月树，镫前喜子挂春檐。
京雒三千万宝帐，庐江六七十箱帘。
不逢荀奉倩，芳年徒自淹。

一一横担任所之，秋风秋雨是行期。
去时莫定来时约，山水留人未可知。

菊湖今亦废，无复见黄华。
零露馀秋草，荒塘落晚霞。
香迷宫女旧，土蚀凤钗斜。
亦有陶潜兴，还归处士家。

碧云如水愔愔地，枝头护花铃簸。
夜雨菭钱，朝阳菜甲，寒食清明新火。
葳蕤暗锁。
任阶药香翻，禁樱红堕。
梦断吴天，乱莺啼处翠衾裹。
妆成回照镜里，笑人憔悴，甚头上钗朵。
病酒今年，伤离去日，油壁惊逢道左。
通词未可。
对录曲阑干，绮疏青琐。
送了春归，渡江招画舸。

为觅新篁雪后移，殷勤都莫遣根知。
道人要作骑龙杖，与子相从到葛陂。

何如渭亭赋，二十四登高。
九子龙殊好，五侯鲭合淘。
持鞭尝百草，为颊助三毛。
赠世绥山果，不仙亦足豪。

紫陌同寻上苑春，升沉荣谢事难论。
时危重叹青毡失，老去空惊白发新。
共待声名继裴马，更崇风义比雷陈。
自惭持橐终无补，拟乞麾符寂寞滨。

朝发南康道，沙洲驷马班。
寒云连北浦，冻雨合西山。
物候风霜外，人家水石间。
征夫惊岁晚，愁思上容颜。

白首旧相知，茅津此去时。
马骄青草色，柳绾绿烟丝。
落日曹瞒垒，荒城虢仲祠。
圣朝深雨泽，宁必叹衰迟。

杯酒话生平，缅怀尔二祖。
叔祖孝廉君，嘉靖当戊午。
经馆幸追随，观莲同笑语。
二难竞先登，后进瓦砾耻。
辛酉幸续貂，乙丑南宫举。
尔祖观察公，同袍最心许。
风雨忆连床，灯花频报喜。
岁月曾几何，而翁复轩翥。
弱冠荐贤书，五岭推才子。
河清邈难俟，逝者不我与。
黄岭续桐江，瓜瓞县仙李。
明德世有人，公侯复其始。
勖哉崇令名，狂歌吾与汝。