宝鼎现

朝代:宋代 作者:刘辰翁

红妆春骑,踏月影竿旗穿市。望不尽、楼台歌舞,习习香尘莲步底。箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。甚辇路,喧阗且止。听得念奴歌起。
父老犹记宣和事,抱铜仙、清泪如水。还转盼、沙河多丽。滉漾明光连邸第。帘影冻、散红光成绮。月浸葡萄十里。看往来、神仙才子,肯把菱花扑碎。肠断竹马儿童,空见说、三千乐指。等多时春不归来,到春时欲睡。又说向灯前拥髻,暗滴蛟珠坠。便当日亲见《霓裳》,天上人间梦里。

译文

红妆盛艳的佳丽骑马游春,踏着婆娑的月影,高竿上彩旗如林,在闹市华街穿游追寻。迤逦的楼台歌舞一眼望不尽,随着丽人们秀足莲步带起了脂香弥漫的微尘。幽婉欲断的箫音,呼唤着彩鸢期约归去,今夜不用怕执金吾的呵禁。皇帝车辇证从大路驶过,闹市的喧哗暂时静息,只听歌女们欢歌四起。
宣和年间的繁华旧事父老们还有记忆,北宋沦亡了,抱着金铜仙人,如流水般洒落清冷的泪滴。南宋承平,又能环顾临安城沙河塘的繁华美丽。河面上灯烛倒映,明光闪烁是连绵不断的宅邸。帘影忽儿凝定,又忽儿散开化成一片彩锦,灯光灿灿的涟漪。月色浸润着西湖的十里深碧。看那些往来游春的神仙般的美女和才子,谁肯将菱花镜儿打碎,亲人分离?令人断肠悲凄呵那些骑着竹马嬉戏的小儿女,空自听说大宋宫廷的盛大乐队拥有三百乐妓伎,久久地期待,春天不归来,待到春天归来时,人已昏昏欲睡,错过它的归期。又在灯前捧着发髻诉说往日的哀凄,暗暗坠下珍珠般的泪滴。即使当时亲眼看见《霓裳》乐舞的盛况,而今也是天上人间永相隔,犹如在梦里。

注释

①金吾:汉代官名,即执金吾。
②念奴:唐天宝时著名歌女。
③宣和:宋徽宗年号。
④沙河:钱塘(今杭州)南五里有沙河塘,宋时居民甚盛,碧瓦红檐,歌管不绝。
⑤三千乐指:三百人之乐队。
⑥霓裳:乐曲名。

赏析

在宋亡近二十年后的元宵夜,作者感慨今昔,写下这首《宝鼎现》,寄托亡国哀思。全词三阕。上阕写丁酉元夕灯市的热闹场景,暗示怀旧主旨。中阕开头直抒怀恋前朝之意。下阕写前朝遗民,暗地垂泪,缅怀往事,徒有天上人间之感,更使人无限伤悲。词意凄婉,韵味深长。

刘辰翁
刘辰翁(1232-1297)字会孟。宋里宗时进士。宋亡,守节隐居以终。
相关诗句
猜您喜欢
新春再和韵杂兴 其二

[明代] 霍与瑕

云容迷绮幕,雨气湿绳床。
紫蟹偏宜炕,黄柑得善藏。
开樽分岁事,觅句答年光。
更与仙山侣,围棋引日长。

送苏录事赴虢州

[宋代] 郭霖

白首旧相知,茅津此去时。
马骄青草色,柳绾绿烟丝。
落日曹瞒垒,荒城虢仲祠。
圣朝深雨泽,宁必叹衰迟。

赠年家子李说甫

[明代] 王弘诲

杯酒话生平,缅怀尔二祖。
叔祖孝廉君,嘉靖当戊午。
经馆幸追随,观莲同笑语。
二难竞先登,后进瓦砾耻。
辛酉幸续貂,乙丑南宫举。
尔祖观察公,同袍最心许。
风雨忆连床,灯花频报喜。
岁月曾几何,而翁复轩翥。
弱冠荐贤书,五岭推才子。
河清邈难俟,逝者不我与。
黄岭续桐江,瓜瓞县仙李。
明德世有人,公侯复其始。
勖哉崇令名,狂歌吾与汝。

赋得星使出词曹

[清代] 萧联魁

莫道词臣贵,驰驱敢告劳。
星轺由驿路,使节出仙曹。
日下丝纶降,云间气象豪。
烟霞今揽辔,珠玉昔挥毫。
吏岂殊香案,途应拥羽旄。
金门传盛遇,玉尺喜亲操。
东壁西园属,南辕北辙遭。
月卿临照处,共荷圣恩褒。

镇远舟中

[明代] 倪学究钜

一上孤航喜复潸,䈙溪东下水潺湲。
难禁有漏诸天雨,不断无名两岸山。
夷汉此时方犄角,干戈今日遂生还。
沅江芷草行堪采,遮莫闲花点鬓斑。

题杨中丞思亲楼二首 其一

[明代] 卢龙云

背郭重新百尺楼,楼前霜露迥生愁。
辞荣不羡千秋观,善养曾轻万户侯。
馀庆祇看归绿野,浮生何处觅丹丘。
每瞻堂构思贻翼,却喜传家解作裘。

江行无题

[明代] 陈䞇

云帆秋水阔,烟树晚村深。
閒倚孤篷久,遥闻风外砧。

长春日俄车站

[近现代] 范天烈

辘辘车声那可闻,山川风月任平分。
鸿沟一画长春道,暮雨潇潇鬼哭群。

送叶判府尚原东还二首 其一

[明代] 周伦

亲朋故乡至,秋到忽东归。
晓漏催征马,凉飙透客衣。
分离欢未洽,登览兴多违。
锁钥西关寄,虚瞻皂盖飞。

题墨梅 其二

[明代] 唐文凤

东风吹春到南枝,三花五蕊香参差。
幽禽戴雪头已白,月明忍冻应多时。

关于夏天的诗