恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。由来碧落银河畔，
可要金风玉露时。清漏渐移相望久，微云未接过来迟。
岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。

恐怕是仙人们喜欢别离，所以才叫人们长时间盼望相会的日期。
从来上天布满彩霞直垂银河畔，岂必硬要等待那金风四起玉露凝成之时？
清辉随着时间的推移长时相望已久，接织女过河的微云恰恰涌现得迟。
怎么会忘记不酬谢填河以渡的乌鹊，单给蜘蛛的偏爱向它乞求巧丝。

今年扈从次饶沟，暂解征鞍慈氏游。
世变劫灰何所有，人随兵火鲜能留。
堂堂圣像孰曾识，烨烨真诠讵可求。
醉墨淋漓洒尘壁，使人知我过深州。

昨日东周今日秦，咸阳烟火洛阳尘；百年蚁穴蜂衙里，笑煞昆仑顶上人。

铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟，胡言乱语成时用。
大纲来都是哄。
说英雄谁是英雄？五眼鸡岐山鸣凤，两头蛇南阳卧龙，三脚猫渭水飞熊。

十六天魔女，分行锦绣围。
千花织步幛，百宝贴仙衣。
回雪纷难定，行云不肯归。
舞心挑转急，一一欲空飞。

诗亡春秋作，仲尼盖苦心。
空言恐难托，指事著以深。
大义炳如日，万古仰照临。
凤鸟久不至，楚狂乃知音。
愁来不得语，起坐弹吾琴。

山对面蓝堆翠岫，草齐腰绿染沙洲。
傲霜橘柚青，濯雨蒹葭秀，隔沧波隐隐江楼。
点破潇洒万顷秋，是几叶儿传黄败柳。

长江浩浩西来，水面云山，山上楼台。
山水相辉，楼台相映，天地安排。
诗句就云山动色，酒杯倾天地忘怀。
醉眼睁开，遥望蓬莱：一半烟遮，一半云埋。

相见愁无奈，相思自有缘。
死生俱梦幻，来往只诗篇。
玉佩惊沈水，瑶琴怆断弦。
伤心数行泪，尽日落花前。

钱塘人物尽飘零，赖的斯人尚老成。
为朝元恐负虚皇命。
凤箫寒，鹤梦惊，驾天风直上蓬瀛。
芝堂静，蕙帐清，照虚梁落月空明。

月儿初上鹅黄柳，燕子先归翡翠楼，梅魂休暖凤香篝。
人去后，鸳被冷堆愁。