鹦鹉来过吴江水，江上洲传鹦鹉名。鹦鹉西飞陇山去，
芳洲之树何青青。烟开兰叶香风暖，岸夹桃花锦浪生。
迁客此时徒极目，长洲孤月向谁明。

鹦鹉曾经来到吴江的岸边，江中的小洲传着鹦鹉的美名。
鹦鹉已向西而飞回到陇山，鹦鹉洲上花香四溢草木青青。
春风和暖烟云缭绕飘来阵阵兰香，两岸桃花落入江中形成层层锦浪。
被迁谪的旅人此时只有徒然远望，长洲上孤月朗照究竟是为谁而明？

人间咫尺大瀛海，方丈蓬莱信杳然。
若木三更先吐日，弱流万里不通船。
未同徐福来求药，好访安期且问仙。
闻说吕公高隐处，蛟龙常护石床眠。

老筇支瘦影，寒木凭吟身。

漫浪江湖万里天，蘋花芦叶饱风烟。
五更惊觉家山梦，撇棹归来月底眠。

列国雄吞际，人材北学难。
凄凉吴邑里，惆怅鲁衣冠。
旧宅归蓬颗，新祠倚杏坛。
一桥通夹巷，蔽井树阴寒。

拟息游方兴，萝龛近翠微。
几程劳夜梦，一锡向秋归。
月彩笼清磬，岚光润紫衣。
重寻溪上路，枫叶下岩扉。

莲塘有清气，永夜南窗开。
引滴不待瓢，折筒为酒杯。
饮罢坐閒石，林杪风徐来。
仰天忽大笑，微吟行绿苔。

花阴小队斗□章，渠碗香分第二汤。
莫傍酪奴风味好，内厨催送大官羊。

炎精昔衰谢，海内皆鼎沸。
董卓乱天常，曹瞒据神器。
皇图竟沦没，昭烈尚颠沛。
大野龙蛇斗，强弱共吞噬。
有吴起江东，父子迹相继。
破虏既忠壮，讨逆亦猛锐。
发愤兴王业，指顾定吴会。
句章破妖党，长沙掳勇鸷。
灵威慑遐迩，义声薄中外。
叱咤宛颍平，驰骋风霆厉。
园陵赖修塞，山越销氛沴。
徇国誓捐躯，赍恨悲早世。
四叶垂鸿烈，三方开鼎峙。
庙号极尊崇，功德褒显谥。
□□□□□，补益见明智。
当年奉烝尝，同穴祔幽竁。
后代得贤令，洒扫给奴隶。
斯文传至今，读者为歔欷。
讵知岁月久，椎剽堕奸计。
铭传赤乌字，镜括苍螭鼻。
瑰珍付豪敚，遗甓留款识。
或云金龙船，光怪发灵掞。
云旗纷㫃蹇，鬼物啸阴晦。
登陟增感伤，宰木亦斩刈。
骊山锢三泉，徒为身后累。
俯仰千载余，英雄凛生气。
伊谁任封殖，激劝由长吏。
陈诗系风教，拭目睹高谊。
魂兮或可招，欲效楚人㱔。

公事多馀暇，看山到远村。
云庄依竹见，樵径过桥分。
野水晴舂碓，岩松昼掩门。
所忻花县近，归路任黄昏。

鸡犬无哗四境同，桑麻百里长春风。
熙熙安养知谁力，父老相逢说鲁恭。