与高适、薛据登慈恩寺浮图

朝代:唐代 作者:岑参

塔势如涌出,孤高耸天宫。
登临出世界,磴道盘虚空。
突兀压神州,峥嵘如鬼工。
四角碍白日,七层摩苍穹。
下窥指高鸟,俯听闻惊风。
连山若波涛,奔走似朝东。
青槐夹驰道,宫馆何玲珑。
秋色从西来,苍然满关中。
五陵北原上,万古青濛濛。
净理了可悟,胜因夙所宗。
誓将挂冠去,觉道资无穷。

译文

大雁塔的气势宛如平地涌出,孤傲高峻耸立好像直接天宫。登上雁塔绝顶仿佛离开尘世,沿阶盘旋攀登有如升越太空。高耸宏伟似乎压盖神州大地,峥嵘崔嵬简直胜过鬼斧神工。四角挺拔顶天遮住太阳光辉,塔高七层紧紧地接连着苍穹。站在塔顶鸟瞰指点翱翔飞鸟,俯身向下倾听阵阵怒吼狂风。山连着山好比波涛汹涌起伏,奔走如百川归海来朝见帝京。两行青槐夹着天子所行道路,宫阙楼台变得多么精巧玲珑。悲凉秋色打从关西弥漫而来,苍苍茫茫已经布满秦关之中。再看看长安城北汉代的五陵,历经万古千秋依然青青。清净寂来的佛理我完全领悟。行善施道素来是我做人信奉。我发誓回去后行将辞官归隐,我觉得佛道的确能济世无穷。

注释

①突兀:高耸。
②鬼工:非人力所能。
③宫馆:宫阙。
④净理:佛理。
⑤胜因:善缘。
⑥挂冠:辞官。
⑦觉道:佛道。

赏析

此诗是写登佛塔回望景物,望而生发,忽悟佛理,决意辞官学佛,以求济世,暗寓对国是无可奈何的情怀。
首二句写未登之前仰望全塔;三、四句写登塔;五至八句写塔之高耸雄峻。九、十句写由上俯看;十一至十八句,写在塔顶向东南西北各方所见的景物。最后四句写忽悟“净理”,甚至想“挂冠”而去。
诗在描摹大雁塔的巍峨高大方面,可谓匠心独运。“如涌出”、“耸天宫”、“碍白日”、“摩苍穹”等等,语语惊人,令人有亲临其境之感,不禁为之惊叹。

岑参
岑参(715-770),南阳(今属河南)人。天宝进士,曾随高仙芝到安西、威武,后又往来于北庭、轮台间。官至嘉州刺史,卒于成都。长于七言歌行。所作善于描绘塞上风光和战争景象;气势豪迈,情辞慷慨,语言变化自如。有《岑嘉州诗集》。
相关诗句
猜您喜欢
虞卿

[明代] 梁有誉

列国乱无象,说客竞驰轶。
虞卿信豪举,蹑蹻售奇术。
藉藉入赵来,英风孰能匹。
高谈析世纷,众辨欻如窒。
见齐功莫当,搆秦虑何密。
始获双璧酬,终居一城逸。
谁悟论纵智,讵悔归梁失。
节高弃相年,书著穷愁日。
嗟哉浊世士,徇时树名实。
荣臻朝享鼎,机伏暮涂锧。
何如舍之去,名成功亦毕。
寄谢后世人,鉴观存简帙。

河清诗

[明代] 梁潜

河流浑浑,肇自古昔。
横亘万里,潢污霆激。
触乎昆崙,踔乎龙门。
震掉奔腾,入乎无垠。
惟皇圣明,百神效灵。
汤汤蒲津,河流载清。
始视其流,混漾弗定。
若矿在镕,五彩辉映。
厥既清矣,静影浮空。
荣光上烛,煜乎溶溶。
若挹而注,若涵而蓄。
元气默融,太和潜漉。
纤滓弗滞,渊乎若澄。
千峰倒浸,湛乎若凝。
蒲津之堧,几数万里。
乌翔而回,鱼骇而逝。
属时载旸,楫而咏之。
祥飙庆云,荡潏无涯。
观者如堵,闻于京师。
京师髦倪,鼓舞孩嬉。
列章帝庭,帝弗矜异。
曰匪在兹,益惟寅畏。
于惟河流,为地之纪。
四渎之宗,五行之始。
在昔皇祖,戡定万邦。
惟兹河流,骏发其祥。
我皇继统,旧章是则。
河之清矣,如轨合辙。
河之既清,万民以宁。
万方毕来,物以阜成。
顾兹河流,念我皇德。
东渐西被,始自家国。
皇之弘化,功迈三五。
如彼河流,行地东注。
河流浩浩,孰非皇仁。
沦肌浃髓,品物皆春。
河流洋洋,皇帝寿考。
于万亿年,为民父母。

春日田园杂兴二首 其二

[宋代] 梁相

麦畴连草色,蔬径带芜痕。
布谷叫残雨,杏花开半村。
吾生老农圃,世事付儿孙。
但遇芳菲景,高歌酒满尊。

廓然亭

[宋代] 梁知录

危亭缥渺斗星傍,俯槛连云挂碧苍。
航快远随飞鸟下,树秾阴覆酒樽凉。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
况有青山对挥麈,每逢高论赏仇香。

水仙花

[明代] 梁辰鱼

幽花开处月微茫,秋水凝神黯淡妆。
绕砌露浓空见影,隔帘风细但闻香。
瑶坛夜静黄冠湿,小洞秋深玉佩凉。
一段凌波堪画处,至今词赋忆陈王。

寒食寓怀

[宋代] 梁颢

明日一百五,春风馀几何。
愁随新火出,病忆故人多。
草色墙阴合,花香宿雨和。
耿怀殊不寐,终夕扣壶歌。

题灵山绢机石

[宋代] 梅应发

山涧来湍流,媪神閟崛奇。
不作江湖迥,縠水清而漪。
异哉灵山灵,幻此天然机。
杼轴驰红女,朝朝忙茧丝。
不见玉指劳,便制鲛室衣。
民家得此练,应宽缕征期。
两岸藓磴滑,谁敢拭眼窥。
却宜就暑饮,六月霜雪飞。

酬赠王益舜良殿丞 其二

[宋代] 梅挚

风度幽闲识宇高,暂分明寄握牛刀。
贾生学赡思仪汉,李白才多合继骚。
步武即看峨豸角,对扬几见掷麟毫。
琴斋颂罢吟魂远,时梦钧天醉碧桃。

句 其三

[宋代] 梅询

茶煮鸦山雪满瓯。

都下作

[宋代] 楼云卧

红尘车马道,曾向闹中看。
贵贱人多等,利名心一般。
侯门崇嗜欲,客路薄孤寒。
谁肯翻然悟,寻仙求大丹。

关于夏天的诗