鸡犬丧家分散后，林园失主寂寥时。
落花不语空辞树，流水无情自入池。
风荡宴船初破漏，雨淋歌阁欲倾欹。
前庭后院伤心事，唯是春风秋月知。

因为女主人不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
看到前庭后院，让人想起很多伤心的事，只有春风秋月知道。

乱山遮莫无重数，忍独在凭栏处。
迅景流光容易度。
夕阳西下，大江东去，泪阁新亭雨。
潘郎两鬓今如许，犹有多情旧时句。
欲倩归鸿分付与。
百年身世，一时登览，万感天涯暮。

县南渭水纡城曲，归旆年来两度过。
击楫谁怜思帝室，筑桥虚拟度天河。
岸移江上游云动，日落洲前芳草多。
极目不须愁绝塞，微躯祇恐负恩波。

一塔颓然倚碧岑，欲晴欲雨酿春阴。
极天山影多平远，绕郭溪流半浅深。
唤卖蔗梢红压担，待携竹杖绿成阴。
朅来拟访琴台迹，芳草王孙思不禁。

槛山牵恨入吟卮，木落江亭雁叫时。
凝碧池头今夜月，西风弦管不胜悲。

诸人知处，山僧尽知。
山僧知处，诸人不知。
头上是天，脚下是地。

虞山二少年，玉树交枝柯。
春华受风雨，微怨通吟哦。
大任始忍性，世事如旋波。
君其爱玉体，莫忘劳者歌。

巾车偶淩尘，城市稀识面。
羡公垂老年，兄弟得相见。
一丘心所期，八口力已倦。
风檐接对问，万语归一叹。
平居味昔言，识字始忧患。
温训故相宽，学问出屯难。
时方际阳九，大野看龙战。
篝狐惊夕枕，椎埋讶朝畔。
沟壑填罢癃，民命一何贱。
偷息幸吾侪，经画得再饭。
出门惮搔首，返棹已嫌缓。
蒙方养毛羽，公其守文献。
髭白日以添，观河自知变。
相思苦公遥，相逢喜公健。
斯世惜馀黎，时愁诵云汉。

深径萝冉冉，弥望烟漠漠。
遥闻鸡犬声，知有人居错。
老幼总无营，第不废耕作。
辟地余有心，此中良不恶。

楚国江山古，维舟望渺然。
山盘青入蜀，江合白吞天。
樊口上寒月，汉阳生暝烟。
欲寻抱瓮者，小别夕阳边。

篱落逐溪斜，悠然野老家。
纵横聊种药，次第亦开花。
锦里先生芋，青陵处士瓜。
递观时物变，吾意已无涯。