忆秦娥

朝代:宋代 作者:范成大

楼阴缺,阑干影卧东厢月。东厢月,一天风露,杏花如雪。
隔烟催泼金虬咽,罗帏黯淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。

译文

楼阁在树阴遮蔽下露出一角,一轮明月照东厢,栏杆阴影斜卧在地面上。隔着徕炉的烟气朦胧,计时的铜龙鸣咽着催促滴落的水声,纱罗的帏帐暗淡,灯花已烧得焦凝。灯光焦凝,我进入短暂美妙的春梦,梦见了江南辽阔的晴空。

注释

①缺:指树阴未遮住的楼阁一角。
②厢:厢房。
③烟:夜雾。
④金虬:铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑤罗帏:罗帐。指闺房。
⑥灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。

赏析

范成大集中有五首此调词,抒写闺怨,似为组词,此篇为第四首,最精彩。全词无一语直接抒情,完全用画面表现情致,如影视中的空镜头,极含蓄空灵,却又写出时间的流程,暗示出抒情主人公的孤独寂寞。上片从对园林景色的描绘中,透露出思妇的无限惆怅。下片言情,写少妇的愁思,实写灯芯结花,虚写美梦团圆。虽是写传统的闺怨,却丝毫没有陈腐的富贵气和脂粉气。也没有愁红惨绿的感情夸张,所有的语言都贴切自然,给人一种清新淡雅的感觉。灯花结,片时春梦,江南天阔。灯花结既象征人之愁苦郁结不开,又点出夜已深矣,而人尚未睡,为什么?结两句化用岑参诗句之意,委婉地交待出原因。原来她是因相思而如此,故在梦中去江南寻找意中人。而梦境中究竟能否见到尚未可知,所见到的只是“江南天阔”而已。梦已虚幼,虚幻中之境界还是渺茫的,双重虚幻更加重了凄婉情味,是双倍的写法。"

范成大
范成大(1126-1193),字致能,号石湖居士,吴郡(治所在今江苏省苏州市)人。绍兴进士,做过一些地方官,并做了两个月的参知政事(副宰相)。乾道六年(1170)作为使节到金朝去谈判国事,抗争不屈,几乎被杀。淳熙九年(1182)退隐到故乡石湖。他怀有报国大志不能实现,同情人民苦难又无能为力,这种思想构成他的诗歌创作的主题。特别是后半生,创作了非常有特色的田园诗,洋溢着热爱生活的激情,是宋诗中的优秀篇章。他善写绝句,诗风清丽精致。
相关诗句
猜您喜欢
鹤鸣亭绝句四首

[宋代] 辛弃疾

清欢那复笑开口,閒事长令闷破头。
更有不堪萧索处,西风过了菊花秋。

酬滕子京同年

[宋代] 范仲淹

谢家风雅若为酬,散吏方耽海上游。
疏懒几忘传笔梦,寂寥仍有负薪忧。
欲歌兰雪归真隐,敢向簪轩竞急流。
如共茂先瞻气象,莫言神物在南州。

五鼓送客出城马上作

[宋代] 陆游

夜漏余十刻,凉颸如九秋。
滩声聒酒醒,月色照人愁。
落魄悲孤宦,龙锺怯远游。
此生那可料,六岁剑南州。

寄曾子固二首

[宋代] 王安石

严严中天阁,蔼蔼层云树。
为子望江南,蔽亏无行路。
平生湖海士,心迹非无素。
老矣不自知,低徊如有慕。
伤怀西风起,心与河汉注。
哀鸿相随飞,去我终不顾。

出巷难

[宋代] 文天祥

不时徇铺路纵横,小队戎衣自出城。
天假汉儿灯一炬,旁人只道是官行。

乳滩

[宋代] 范成大

清溪可怖亦可喜,造化于人真虐戏。
轰雷卷雪鬓成丝,一掷平生来此试。
险绝无双是乳滩,舟如滚石下高山。
画楼正倚黄昏雨,岂识江间行路难!

明皇与贵妃

[清代] 袁枚

到底君王负旧盟,江山情重美人轻。
玉环领略夫妻味,从此人间不再生。

南陌词

[唐代] 王翰

南陌东边杨柳枝,长条拂水绿参差。
行人不似枝头絮,也有无风落地时。

夕照

[宋代] 欧阳修

夕照留歌扇,余辉上桂丛。
霞光晴散锦,雨气晚成虹。
燕下翻池草,乌惊傍井桐。
无憀照湘水,丹色映秋风。

谢秀才有妾缟练,改从于人,秀才引留之不得,后生感忆......其三

[唐代] 李贺

洞房思不禁,蜂子作花心。
灰暖残香炷,发冷青虫簪。
夜遥灯焰短,睡熟小屏深。
好作鸳鸯梦,南城罢捣砧。

关于夏天的诗