楚王宫北正黄昏，白帝城西过雨痕。返照入江翻石壁，
归云拥树失山村。衰年肺病唯高枕，绝塞愁时早闭门。
不可久留豺虎乱，南方实有未招魂。

楚王宫北面，正是黄昏时候；白帝城西边，还可见下过雨的痕迹。
夕阳照到江面上，好像石壁翻到江中，云雾遮蔽了树林，看不见山下的村庄。
我已衰老，加上肺病，只有高枕而卧，况且身在边塞，感伤时事，也就早早闭门。
夔州时局不稳，即将有豺虎作乱，这个地方不可久留，一心想回北方去而未能成行。

载酒堂前草几青，东坡赢得古今名。
若教时宰知公论，悔不当初作从伶。

酝藉中涵廊庙姿，诗文都好见宸批。
只蒙四字君王宠，虮虱微臣不用题。

洞天虚寂翠屏攲，心迹萧然万物齐。
无奈宿猿嫌宿客，夜深犹拥乱云啼。

天阙万松中，岧峣倚碧空。
星旋黄道内，日出紫云东。
翠合彤庭冥，金铺复阁雄。
风梢天上落，云干雨余虹。
桥槛栖容鸟，堤沙籍倦骢。
花明宫媛佩，柳拂羽人弓。
仙掌凝琼露，宸筵散麝风。
皋鸣能舞鹤，汀渡可邮鸿。
逸豫安群庶，流移念两宫。
斯图重展玩，兴感思无穷。

台山卜隐十馀秋，曾伴仙翁处处游。
瀑布长流天上雪，翠屏高倚洞前楼。
云堆华顶寻飙驭，月满灵溪狎海鸥。
此地重归别得路，赤城玉府透瀛洲。

试将□恳种青霄，遂话田畴万里焦。
不是湫龙解兴雨，元来滴滴是心苗。

妙严院主断声闻，密室圆光覆树云。
床下虎心俱化善，阶前鸟迹自成文。
池窥片月遗空相，树接诸天散异芬。
传诵六时行道处，至今轩户集氤氲。

黄金满籯富有馀，一经教子金不如。
君家有儿不肯娱，口诵七经随卷舒。
渥洼从来产龙驹，鸑鷟乃是真凤雏。
一朝过我父子俱，自称穷苦世为儒。
雪窗夜映孙康书，春陇昼荷儿宽锄。
翻然西入天子都，出门慷慨曳长裾。
神童之科今有无，谈经射策皆壮夫。
古来取士凡数涂，但愿一一令吹竽。
甘罗相秦理不诬，世人看取掌中珠。
折腰未便赋归欤，待君释褐还乡闾。

亭亭花一树，乍发小墙东。
碧管描春色，丹锋点化工。
凝窗时染翰，弄影日书空。
莫问龙蛇事，临池兴不穷。

亭亭冰质照溪明，㶁㶁如闻环佩声。
初讶玉妃游月地，但无他仗引霓旌。
使君再约慇勤赏，天意从教烂漫晴。
诗律清严谁敢犯，七言今始见长城。