岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。