太虚生月晕，舟子知天风。挂席候明发，眇漫平湖中。 中流见匡阜，势压九江雄。黤黕容霁色，峥嵘当晓空。 香炉初上日，瀑布喷成虹。久欲追尚子，况兹怀远公。 我来限于役，未暇息微躬。淮海途将半，星霜岁欲穷。 寄言岩栖者，毕趣当来同。

天上的月亮绕生光晕，船工知道即将要起风。
张挂起风帆等候天亮，泊船在浩渺的平湖中。
船行中流突然现匡庐，威镇九江气势正豪雄。
暗黑的山体凝成黛色，峥嵘的山势屹立曙空。
香炉峰升起一轮红日，飞瀑映照幻化成彩虹。
很久就想去追随尚子，况且到此缅怀起远公。
我限于此次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
淮海的路途不及一半，星转霜降又要到年冬。
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同。

方洲宛在水中央，不种闲花只种桑。
戴胜降时春雨足，吴蚕熟处夜灯忙。
豳风王业开千载，河汉天孙漫七襄。
愿借缲丝三百丈，虞廷先织舜衣裳。

虎目猿身形最贵，只因攀附即升高。
知君今向端溪去，助子清风泛怒涛。

知君色欲未能除，好把精神契太初。
从今发誓休贪欲，我保教君入太虚。

桄榔雨醉江城夜，橄榄风吟野驿秋。

前朝画史李龙眠，想像流觞曲水边。
四十二人同列坐，茂林修竹尚依然。

又见雁南飞，行人几岁归。
朔风吹病体，独对雪霏霏。

吾闻闽人陈叔起，能画往与荆关比。
不烦兔颖事点缀，只染鹤翎从骫骳。
等閒著意求难得，乘兴从容即数纸。
此翁已死画少传，一笔落手人争市。
向来得者谁最多，惟有永嘉黄学士。
昨日赠我树石图，画者之名乃陈氏。
陈翁写画惟写情，不必区区论形似。
想当槃薄临风时，落日苍茫走山鬼。
开窗倏忽生数树，树底坡陀石两觜。
老干相樛交屈铁，巉岩裂皴如颡頯。
蟠拿平陆奋蛟龙，奰屃中林蹲虎兕。
高枝直上势拂云，低叶扶疏未容㱟。
发生意与元气会，惨澹影入秋旻里。
囊游五岭或遇之，近度居庸尝见此。
须凭廊庙作栋梁，久历风霜露文理。
高堂日对兴潇洒，眼底丹青实堪鄙。
焚香啜茶尘可洗，令我抱病砉如褫。
多君此意期共坚，却笑纷纷竞桃李。

十万貔貅候羽旗，登坛横槊赋成时。
频年汉阙丝纶下，此日辕门号令驰。
大海潮生强弩合，平湖波煖画船移。
丹青第一麒麟上，肯数班侯骨相奇。

兰若幽深与世违，酒阑重觅未斜晖。
篮舆绕入花边路，布衲趋迎竹下扉。
清籁敲风和梵奏，独槐笼榻涨烟霏。
吟栏倚遍诗成处，不觉金莲映月辉。

螺子江头酒一壶，玚花香处赋归欤。
西湖他日笙歌里，还忆山中人姓胡。