长相思

朝代:唐代 作者:李白

日色欲尽花含烟,月明如素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天!
昔时横波目,今作流泪泉。
不信妾肠断,归来看取明镜前!

译文

夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!

注释

①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,周易在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。

赏析

本诗描写了相思之苦。诗人通过描写人物具体的活动,利用推想等手法,来表达人物的心情。而想用春风寄情更是一片奇情的表现。全诗充满了含蓄美,缠绵悱恻,令人感动。

李白
李白(701-762)当然是大家公认的我国古代最伟大的天才诗人之一,大多数人认为他同时也是一位伟大的词人。他祖籍陇西(今甘肃),一说生于中亚,但少年时即生活在蜀地,壮年漫游天下,学道学剑,好酒任侠,笑傲王侯,一度入供奉,但不久便离开了,后竟被流放到夜郎(今贵州)。他的诗,想象力“欲上青天揽明月”,气势如“黄河之水天上来”,的确无人能及。北宋初年,人们发现《菩萨蛮》“平林漠漠烟如织”和《忆秦娥》“秦娥梦断秦楼月”两词,又尊他为词的始祖。有人怀疑那是后人所托,至今聚讼纷纭。其实,李白的乐府诗,当时已被之管弦,就是词的滥觞了。至于历来被称为“百代词曲之祖”的这两首词,格调高绝,气象阔大,如果不属于李白,又算作谁的作品为好呢?
相关诗句
猜您喜欢
废寺十首 其十

[明代] 胡应麟

寂寞空王座,萧森佛子庐。
蛛丝萦石屋,虎迹印山厨。
火灭天然后,灯残慧可馀。
悠然念尘世,昏黑重踟蹰。

游广福寺

[宋代] 胡志康

兰若幽深与世违,酒阑重觅未斜晖。
篮舆绕入花边路,布衲趋迎竹下扉。
清籁敲风和梵奏,独槐笼榻涨烟霏。
吟栏倚遍诗成处,不觉金莲映月辉。

题汪水云诗卷 其十

[宋代] 胡斗南

螺子江头酒一壶,玚花香处赋归欤。
西湖他日笙歌里,还忆山中人姓胡。

题乃易之还京诗后

[明代] 胡深

忆陪仙仗入关时,玉帐星联紫翠围。
今日读君天上曲,依然环佩月中归。

轩旁小柏

[宋代] 胡清

栽傍岩隈未足看,为言斤斧莫无端。
它时直入抡材手,不独青青保岁寒。

句 其二

[宋代] 胡澹翁

鲑鱼还抵店,虾蟹不论钱。

枫桥

[宋代] 胡珵

朝辞海涌千人石,暮宿枫桥半夜钟。
明日馆娃宫里去,洞庭呼起一帆风。

睢阳五老图

[宋代] 胡瑗

始同优烈晚同闲,五福俱全戴角冠。
典午山河遵大道,调元宗社对穹桓。
羌夷谁敢窥中夏,朝士猜疑畏岁寒。
肱股赓歌遗韵在,惟吾后进祇膺看。

当车以驾行

[明代] 胡直

上有蓍草,下有灵龟。
下有茯苓,上有兔丝。
同声相应,同气相资。
流水高山,岂无子期。
火出阳燧,水出方诸。
铜山未崩,钟声四施。
龙兴云自蒸,虎啸风自驰。
生当逢尧与舜,死不为商受鬼。
为我为彼,仲尼之子,何用苦栖栖。
圣人御天,时几在兹。
龙马出河,凤鸟载下。
敢告仆夫,星言夙驾。

古意

[明代] 胡粹中

四时既平分,二气亦均施。
草木悦春晖,霜露亦凋瘁。
舒惨贵适宜,好恶初不计。
恩多易生怨,威亵忘敬畏。
治世以大德,小惠所不贵。
贤哉诸葛公,斯言深有味。

关于夏天的诗