暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春，先出岁寒枝。毕竟一年春事了，缘太早，却成迟。未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇，一半点胭脂。醉里谤花花莫恨，浑冷淡，有谁知。

梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？

春流双涧深，晓色十峰阴。
胜地青莲宇，千年静者心。
焚香入空翠，鸣磬出幽林。
去路白云满，禅宫何处寻。

黄冠具竹舆，邀我游栖真。
山家杂水树，野径横荆榛。
长松卧苍蛟，乱石错紫鳞。
委曲至洞府，积雪开双门。
结顶宝盖高，下可容百人。
神仙独何之，棋局今犹存。
翠子拂不落，衣袖生清芬。
山间局未终，浮世三千春。
安得从之游，一笑凌层云。

悟解真空始壮年，两朝供奉近炉烟。
故乡梦断三湘远，应制诗高四海传。
晴望野云生紫阁，夜吟兰烛滴花笺。
应愁内殿徵书至，恐向东林负昔缘。

不能随俗办生涯，刬草栽兰当理家。
不见西湖林处士，一生受用只梅花。

南行踰万山，复入武阳路。
黎明与鸡兴，理发漠口铺。
旴江在何所，极目烟水暮。
生平良自珍，羞为浪子妇。
知君非秋胡，强颜且西去。

晚云攒，晚风寒。
叶落霜飞篱菊残。
不堪看。
不堪看。
侬瘦似花，倚栏谁个怜。
哀蛩泣遍衰杨岸，哀鸿叫遍疏桐院。
恨漫漫。
恨漫漫。
明月又圆，那人何日还。

月氏肉，碎如雪，月氏颅，劲如铁。
快剑一斫天柱折，留取胡卢饮生血。
冒顿老魅呼月精，夜酌葡萄陇月明。
鬼妻蹋地号我天，可汗天灵哮唬声嘶酸。
于乎，颅兮颅兮汝勿悲，我今酌汝金留犁。
黔州都督有血顶，精魂夜夜溺中啼。

偶得读书暇，来寻野衲家。
涧鸣凤乍起，山暝日初斜。
到树惊啼鸟，推窗见落霞。
同游郑高士，坐石共分茶。

松形夭矫学飞鸾，怪石苍崖藓晕团。
地僻不容人迹到，云深更觉客衣单。
春归不见桃干树，月冷空馀水一滩。
欲问神仙向何处，山风吹雨作朝寒。

空中楼阁暮氤氲，此夜人间不着君。
我欲相从一片月，不知身是此山云。