少年不识愁滋味，
爱上层楼，爱上层楼，
为赋新词强说愁。
而今识得愁滋味，
欲说还休，欲说还休，
却道天凉好个秋。

人年少时不明白忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为吟赋新词而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说道：“好个凉爽的秋天呀！”

俊逸驹千里，孤高桂一枝。
清才比栖棘，馀事付枯棋。
小邑今官满，当涂半己知。
扬舲发江浦，策马望京师。
待诏须金马，支床笑玉龟。
都尘亦可畏，莫遣素衣缁。

昨夜遇神仙。
也是姻缘。
分明醉里亦如然。
睡觉来时浑是梦，却在身边。
此事怎生言。
岂敢相怜。
不曾抚动一条弦。
传与东坡苏学士，触处封全。

一壑飞晴瀑，双崖控蛰龙。
欲知台上雪，六月是三冬。

使宇高连徐邈洞，人家都食武昌鱼。

天下爱奇人没量，奇不谀人奇解相。
奇人奇物方合璧，乞与世间人物样。
六朝唐盛始兼得，访古知名已萧爽。
人亡物丧付衰梦，注想后来逢好尚。
元章心自鉴秋月，一路仍行九霄上。
家时菜色无斗粟，书画奇奇世人望。
譬如大海沈百宝，尔辈乘风得之浪。
二王褚陆已天作，老顾如来更天匠。
其馀缇袭凡几重，但见光明烂垂象。
珍犀瑞锦扶兰茝，龙跃鸾惊诃魍魉。
金仙讵敢触以手，雪子玉人聊置掌。
余家僻素最沈著，退舍还师觉难傍。
世人往往力能干，未免目虾终惚恍。
缄机伪谬各臣妾，未睹堂堂笔中王。
袖间涩缩气如线，净几明窗谩瞻仰。
从来所有万钱价，不即臭帤当火葬。
倾心妙绝岂求胜，妄意临摹须杀谤。
端居自号书一品，好事如封绘三藏。
诸郎青出即护持，未肯充饥谬为驵。
余衰二物拟高阁，子可专之世无两。
书来诗往但悠悠，尘土欺人正惆怅。

身尝静退缘知足，心不倾邪畏好还。

老年尚喜管城子，更爱好山江上青。
武林秋高晓欲雨，正若此画云冥冥。

后院短墙临绿水，春风急管繁弦。
问谁亲按小婵娟。
玉堂真学士，琳馆地行仙。
安得此身来此处，依稀一梦梨园。
江南刺史谩垂涎。
据鞍肠已断，何况到尊前。

大胜商山老，同居一木奴。
杌■危中垒，高耸垛中雏。

自古轻儒孰若秦，山河社稷付他人。
而今重士如周室，忍使书生作夜巡。