浣溪沙

朝代:宋代 作者:吴文英

波面铜花冷不收,玉人垂钓理纤钩,月明池阁夜来秋。
江燕话归成晓别,水花红减似春休,西风梧井叶先愁。

译文

清澈明净的水面仿佛像是一面铜镜,天气虽然寒冷也无人来收。美人呆呆地坐在水池旁边,好象是在垂钓整理倒映水中的纤纤弯钩。清辉朗月映照着寂寥的池阁,夜里阵阵的凉意令人感知到秋天的来临。江燕呢喃着双双向南飞,我和恋人在清晨中依依不舍地分手话别。江边水面上曾经艳红的莲荷已经凋谢了,仿佛春天的美景已经消逝了。瑟瑟秋风吹拂着天井边的梧桐树,声声叶片仿佛都在发愁。

注释

①铜花:铜镜。比喻水波清澈如镜。古代铜镜刻有花纹,故称铜花。
②纤钩:弯细的月影。
③水花句:柳永《八声甘州》词:“是处红蓑翠减,冉冉物华人。”这里化用其意。
④春休:春天结束。

赏析

这是一首写景怀人词。上片写秋景,波平如镜,月影在水,而词人只觉得风梧声声,一派秋意。生动地描绘出秋夜清冷寂寥之景,陈洵在《海绡说词》里说:“‘玉人垂钓理纤钩’是下句倒影,非谓真有一玉人垂钓也。”“纤钩”指月,“玉人”言风景之佳,形容倒映水面的一弯新月,奇幻幽美。“月明池阁”乃“下句醒出”。下片回首当年与情人分离话别时的情景,只是轻轻地将笔一点即止,而侧重以“水花红减”抒发美好事物难以永驻的怅叹。末句以秋风吹梧叶的萧瑟景象渲染悲凉气氛,表现悲秋怀人的哀思。笼罩全词的,便是这样一种凄凉的色调。全词意境朦胧而清奇,情深而意重。

吴文英
吴文英(1200?—1260?)字君特,号梦窗。晚号觉翁。四明(浙江宁波市)人。终生不仕。曾在江苏、浙江一带当幕僚。他的词上承温庭筠,近师周邦彦,在辛弃疾、姜夔词之外,自成一格。他的词注重音律,长于炼字。雕琢工丽。张炎《词源》说他的词“如七宝楼台,眩人眼目,拆碎下来,不成片段”。而尹焕《花庵词选引》则认为“求词于吾宋,前有清真,后有梦窗”。吴词多写个人的身世之感,较少反映社会现实的作品。在艺术技巧方面有独到之处。词作有《梦窗词甲乙丙丁稿》四卷。
相关诗句
猜您喜欢
次韵东坡四时词四首 其四

[宋代] 李纲

参横叶落阑干角,夜气侵人觉衣薄。
香醪只怕玉樽空,残灯旋剔金釭落。
梦回酒醒听啼鸦,起看霜晴日衬霞。
笑道红梅夜来发,临阶自摘一枝花。

奉和鲁望四月十五日道室书事

[唐代] 皮日休

忘朝斋戒是寻常,静启金根第几章。
竹叶饮为甘露色,莲花鲊作肉芝香。
松膏背日凝云磴,丹粉经年染石床。
剩欲与君终此志,顽仙唯恐鬓成霜。

春日山行 其一

[清代] 齐召南

木杪开青涧,岩跟出绮村。
梯田高接屋,碓水曲侵门。
芝草蟠云叶,松花涨雨痕。
若将渔棹入,宁异武陵源。

海康书事十首 其三

[宋代] 秦观

卜居近流水,小巢依嵚岑。
终日数椽间,但闻鸟遗音。
炉香入幽梦,海月明孤斟。
鹪鹩一枝足,所恨非故林。

花月吟效连珠体十一首 其七

[明代] 唐寅

花香月色两相宜,惜月怜花卧转迟;月落漫凭花送酒,花残还有月催诗。
隔花窥月无多影,带月看花别样姿;多少花前月下客,年年和月醉花枝。

洛阳道

[唐代] 任翻

憧憧洛阳道,尘下生青草。
行者岂无家,无人在家老。
鸡鸣前结束,争去恐不早。
百年路傍尽,白日车中晓。
求富江海狭,取贵山岳小。
二端立在途,奔走无由了。

太寥歌

[唐代] 张志和

化元灵哉,碧虚清哉。
红霞明哉,冥哉茫哉,惟化之工无彊哉。

九歌 其九 山鬼

[先秦] 屈原

若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗。
既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。
被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思:「余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。
」表独立兮山之上,云容容兮而在下。
杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。
留灵脩兮憺亡归,岁既晏兮孰华予。
采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。
怨公子兮怅忘归,君思我兮不得閒。
山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏。
君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮又夜鸣。
风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。

[魏晋] 张华

混沌无形气,奚从生两仪。
元一是能分,术极焉能离。
玄为谁翁子,道是谁家儿。
天行自西回,日月曷东驰。

怀旧诗九首 其三 伤庾杲之

[南北朝] 沈约

右率馥时誉,秀出冠朋僚。
耸兹千仞气,振此百寻条。
蕴藉含文雅,散朗溢风飙。
楸槚今已合,容范尚昭昭。

关于夏天的诗