胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽墓沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。
长记小妆才老，一杯未尽，离怀多少。醉里秋波，梦中朝雨，都是醒时烦恼，料有牵情处，忍思量耳边曾道。甚时跃马归来，认得迎门轻笑。

北方的骏马迎着烈风嘶叫，大宋的旗帜在雪花里翻搅，黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞，夕阳从一竿高的地平线低代地投射着残照。苍老的枯林连接着天空，无数的山峦重叠耸峭，暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜，无眠的夜实在难熬，灯芯凝结出残花，相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕，蜡烛淌泪像冰水凝晶，夜色沉沉总难见霜天破晓。总记得淡淡梳妆才完了，别宴上杯酒尚未饮尽，已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼，梦中的幽欢蜜爱，醒来时都是烦恼。算来更是牵惹情怀处，怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄：“啥时能跃马归来，还能认得迎门的轻柔欢笑！”

①汉旗：代指宋朝的旗帜。
②彤云：红云，此指风雪前密布的浓云。
③老：残。
④小妆：犹淡妆。
⑤秋波：形容美人秀目顾盼如秋水澄波。

这首词一本题作“寄宠人”，拽寄爱妾。这是时彦传世的唯一的一首词，明人《花草萃编》本有题序“寄宠人”，可知是作者在艰辛的旅途中为怀念中人而作。词的上片写景，是作者旅途所经历的北国风光：乱山古木，黄沙衰草，一片广阔荒寒的景象，历历如画。北方的骏马迎着烈风嘶叫，大宋的旗帜在雪花里翻搅，黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞，夕阳从一竿高的地平线低代地投射着残照。苍老的枯林连接着天空，无数的山峦重叠耸峭，暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。下片展开回忆，突出了离别的一幕，尤其着力刻绘伊人的形象。先写她为送别而梳妆饰的姿态，再写她在别宴上，举杯少饮即醉，醉后秋波频转的神情，还有在她酒醒的之后，临行之际，附耳小语时的深情。全词上片笔法壮阔，笔力苍劲；下片则委婉细腻，情意缠绵，刚柔相间，情景兼美。本词在苍茫之境写细腻柔情，别有一番韵味。

远山凝翠横溪上，流水浮花出石根。
时有渔舟来复去，等闲莫认作桃源。

虎目猿身形最贵，只因攀附即升高。
知君今向端溪去，助子清风泛怒涛。

知君色欲未能除，好把精神契太初。
从今发誓休贪欲，我保教君入太虚。

桄榔雨醉江城夜，橄榄风吟野驿秋。

前朝画史李龙眠，想像流觞曲水边。
四十二人同列坐，茂林修竹尚依然。

又见雁南飞，行人几岁归。
朔风吹病体，独对雪霏霏。

吾闻闽人陈叔起，能画往与荆关比。
不烦兔颖事点缀，只染鹤翎从骫骳。
等閒著意求难得，乘兴从容即数纸。
此翁已死画少传，一笔落手人争市。
向来得者谁最多，惟有永嘉黄学士。
昨日赠我树石图，画者之名乃陈氏。
陈翁写画惟写情，不必区区论形似。
想当槃薄临风时，落日苍茫走山鬼。
开窗倏忽生数树，树底坡陀石两觜。
老干相樛交屈铁，巉岩裂皴如颡頯。
蟠拿平陆奋蛟龙，奰屃中林蹲虎兕。
高枝直上势拂云，低叶扶疏未容㱟。
发生意与元气会，惨澹影入秋旻里。
囊游五岭或遇之，近度居庸尝见此。
须凭廊庙作栋梁，久历风霜露文理。
高堂日对兴潇洒，眼底丹青实堪鄙。
焚香啜茶尘可洗，令我抱病砉如褫。
多君此意期共坚，却笑纷纷竞桃李。

十万貔貅候羽旗，登坛横槊赋成时。
频年汉阙丝纶下，此日辕门号令驰。
大海潮生强弩合，平湖波煖画船移。
丹青第一麒麟上，肯数班侯骨相奇。

兰若幽深与世违，酒阑重觅未斜晖。
篮舆绕入花边路，布衲趋迎竹下扉。
清籁敲风和梵奏，独槐笼榻涨烟霏。
吟栏倚遍诗成处，不觉金莲映月辉。

螺子江头酒一壶，玚花香处赋归欤。
西湖他日笙歌里，还忆山中人姓胡。