烈文辟公，锡兹祉福。
惠我无疆，子孙保之。
无封靡于尔邦，维王其崇之。
念兹戎功，继序其皇之。
无竞维人，四方其训之。
不显维德，百辟其刑之。
於乎前王不忘。

有功有德众诸侯，天赐你们莫大福。给我恩惠也无量，子孙长保此福祥。莫在你国铸大错，一心尊崇周君王。
感念你们立大功，继续立功又弘扬。国强莫过有贤才，四方才会来归降。先祖伟大在美德，诸君应当为榜样。先王典范永不忘！

乞巧中庭，明河在天，倦眼旅人。
忆晓月芦沟，白虹黄浦，经年烽火，匝地烟尘。
妻子相随，家乡远别，佳节难为不夜春。
任欢笑，且茅卢话旧，蕉舍吟新。
思亲暧暧慈云，恐白发愁添老病身。
愿康强逢吉，寿增鹤算。
天常行健，儿自安贫。
小步梅园，轻舟鼋渚，归去烹鲈更采莼。
承平乐，看锡山无恙，金母为邻。

几点梅花发小盆，冰肌玉骨伴黄昏。
隔窗久坐怜清影，閒划金钗记月痕。

吴侯所筑居，密近玉真麓。
翳葳秘幽奇，千载空乔木。
一朝敞虚境，划见神仙躅。
拄杖步危磴，远寄千里目。
鹤凭子晋笙，凫举王乔足。
信是隐君子，名入丹青录。
冥搜得佳句，隐然可骚仆。
早闻云锦溪，鸣榔到岩谷。
寄我辋川图，居然媚幽独。
何当棹轻舠，飞鸟送遐瞩。

夕阳下前溪，西风吹野渡。
不见折苇人，独立苍茫暮。
隔岸丛林幽，知是寒山路。

乞得闲身自艾年，星辰曳倦揽云烟。
秣□早折千条泖，滦水晚栽十丈莲。
阁画麒麟人豹隐，班辞鸑鷟事鸥眠。
山中宰相鬓眉绿，河上仙翁食息玄。
醉把琼芝招绮里，笑看玉笋出蓝田。
弦□□动玻瓈幛，诗句敲残玳瑁筵。
恋阙葵心常耿耿，筹边花萼正娟娟。
蒲轮只恐从天下，未许轻浮范蠡船。

闲云无定岫，百里渡江来。
流水孤村夜，蓬门一笑开。
旧题看画壁，新雨过苍苔。
今夕山中月，清光照举杯。

乞身终拟达重阍，想像归夹松菊存。
花药一庭收远志，图书万卷付长恩。
可须索米从仁祖，会见栽杨出义孙。
枌社傥容陪近局，青山把酒对开轩。

萧萧云壑带茅茨，韵事还兼笔一枝。
画不求工才入妙，官因遗爱去留思。
箧留先业买山券，袖有贫交乞米书。
期许初心原不负，耕桑也是报明时。

乞食封侯等一尘，生还此日倍相亲。
百年未半垂垂老，万感于今事事真。
我自偷间强作达，君能著述未全贫。
诗成送与朱夫子，莫放深杯暗怆神。

也知别有风光主，花蕾枝枝似去年。