彼汾沮洳，言采其莫。彼其之子，美无度。
美无度，殊异乎公路。
彼汾一方，言采其桑。彼其之子，美如英。
美如英，殊异乎公行。
彼汾一曲，言采其藚[1]。彼其之子，美如玉。
美如玉，殊异乎公族。

在那汾河湾里低湿的地方，有个小伙子采水面野菜忙。你看那个勤劳的小伙子啊，长得是那样英俊无法衡量。他长得那样英俊无法衡量，和王公家的官儿太不一样！
在那滔滔汾河水的另一方，有个小伙子采撷桑叶正忙。你看那个勤劳的小伙子啊，长得那样英俊如鲜花怒放。他是那样英俊如鲜花怒放，和王公家的官儿太不一样！
在那滔滔汾河拐弯的地方，有个小伙子采撷泽泻正忙。你看那个勤劳的小伙子啊，品行如美玉一般纯洁高尚。他品行如美玉般纯洁高尚，和王公家的官儿太不一样！

百镪买冰纨，千缗易绡素。
绣成双鸳鸯，无由寄远路。

虽扼咽喉□□间，犹□□脉得良医。
□□□□平成报，重读磨崖□字碑。

天祐熙朝世产贤，承平旧事并今传。
莱公少避中元日，潞国同生丙午年。
翰墨独传千古秘，声名倔在二公先。
功成野服平原去，要伴灵龟巢碧莲。

芳邻何幸接诗翁，鹤发酡颜总寿容。
闲玩共怜山月白，狂游谁觉市尘红。
台登优剧喧童稚，灶卧酤瓴笑老农。
试向星桥回首望，一时佳气满寰中。

火德兴王统，天威詟犷夷。
重恢周境土，复振汉威仪。
显号崇瑶册，耆年庆玉卮。
鼎成龙去远，扳慕不胜悲。

秋近园林风露凉，虫声无数出颓墙。
前朝旧事过如梦，不抵清秋一夜长。

宝刹标奇处，烟萝响乱流。
地灵僧得住，山好客多游。
灯影连金像，钟声散石楼。
风雷等閒作，咫尺是龙湫。

游鱼波上游。

一双钟磬本天成，垂在云中左右屏。
平地望来分大小，上方敲处震雷霆。
名从得后声还异，景欲彰时物自灵。
几度夜深催月落，满林妖怪立泉扃。

清泉彻底瑩无泥，唤作黄浆恐未宜。
若见洞仙还寄语，佳名当唤碧琉璃。