君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

你问我回来的日期，我还没确定，今夜巴山正在下雨，秋水涨满了池塘。我们什么时候才能一起在西窗下剪烛花。谈论巴山下雨的情景。

①君：指作者的妻子。
②巴山：指四川的山。
③秋池：秋天的池塘。
④何当：哪一天？
⑤却话：回溯。

李商隐的爱情诗多以典雅华丽、深隐曲折取胜，这首诗，《万首唐人绝句》中题作《夜雨寄内》，“内”就是“内人”，指妻子。诗人在巴山雨夜中思念妻子，充满了深深的怀念之情。诗人用朴实无华的文字，写出他对妻子的一片深情，亲切有味。全诗构思新巧，自然流畅，跌宕有致。

丛兰生幽谷，莓莓遍林薄。
不纫亦何伤，已胜当门托。
辇至逾关山，滋培珍几阁。
掉头忘闽海，倾心向京洛。
轻飔昼回芳，清泉晚宜瀹。
玉轸一再弹，天际如可作。

蕤宾初应律，安石丽榴花。
雨染红疑蘸，日烘色倍嘉。
煌煌枝似火，烁烁蕊侵霞。
眼著朱阑耀，辉连赤玉誇。
丹房标石苑，绛种忆张槎。
摇曳堪凝目，陆离映翠华。

秦中门户瞰临洮，万仞崇冈压巨鳌。
凿险路分鹑首隘，盘空人俯陇头高。
云移绝壁开熊馆，雪满长沟设虎牢。
此去凉州风土近，马肥苜蓿酒蒲桃。

黄华老人腕是铁，画出松枝劲无敌。
一株横卧一株立，枝枝皆带风云色。
云南万岭松成林，高岩下壑苍龙吟。
西山数株更奇绝，蛟龙窟宅阴沈沈。
此图仿佛得其真，毋乃画师摄魂来寒岑。
昔人画松石作土，松气成龙石作虎。
此松写干石即根，飒飒寒枝战风雨。
滇人画松我未见，仰订往往留长绢。
人言瘦硬已通神，我觉离奇无直干。
李侯笔法翁能变。

丛木翳林薄，构亭俯涧滨。
旭日散晴彩，光风媚芳春。
临流转轻觞，于以乐嘉宾。
咏歌意自适，酣畅趣益真。
兹游敦所尚，庶足酬令辰。

丛林合沓隐丹邱，还指松头倚画楼。
兰桨共移明月夜，绮窗遥对乳峰秋。
阶前蟋蟀寒偏急，池上芙蓉晚更幽。
寄语陈遵莫投辖，春来还拟复同游。

送春骤雨若倾盆，霁晓漫漫潦涨翻。
自愧未穷观水术，石阑徙倚到黄昏。

水碧沙明路，丹枫白雁天。
才携谢公屐，又泛米家船。
宿鹭窥渔火，昏鸦带暝烟。
归帆曾此泊，弹指八年前。

仙馆华阳绝探寻，海山兜率信俱沈。
长埋但惜人如玉，不树宁愁校摸金。
北海尊罍思旧泪，西华衣帔恤孤心。
悬知墓草经年宿，犹自临风恸不禁。

众山肇桐柏，淮浉两经络。
虽复深箐中，荡然出林壑。
云麾旧时踪，陵谷久索寞。
仲蔚蓬蒿人，红颜任栖托。
花竹通阡术，紫荆罗鸟雀。
侧闻西山游，藜杖远探索。
角巾亦嘉侣，眷焉斸灵药。
是时春雨余，石磴竞红萼。
名蓝匝青翠，云水气参错。
湍激自殊响，夼崩怒相搏。
鞺鞳无停奏，洄漩倏连跃。
始信山水音，清泠发天乐。
遥瞻穷跻攀，长吟振层崿。
萝带分婉娈，招携怅兹约。
想当旧雨佳，枉尔碧云作。