江州重别薛六、柳八二员外

朝代:唐代 作者:刘长卿

生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。
江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何!
今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。

译文

凋零的我,万事早已残破。预想不到的恩惠,无非是虚幻的宦海沉浮。我只想浪迹天涯,我只愿醉酒狂歌。谁能阻止——江上升起的明月,飞掠夜空的鸿雁?谁能改变——瑟瑟秋风?树木凋落。我寄身在这辽远的地方,我自由,我欣喜。纵然白发丛生岂能让我徒然悲愁?我们已经衰老,我们步态龙钟。可你们还叮嘱我,谨慎那人间的风波。啊,这声声叮嘱,叫我多么惭愧,叫我多么感动。

注释

①生涯:生计。
②空知:徒知。
③慎:小心。

赏析

这首诗是诗人贬往南巴(属广东)经过江州与二友人话别时写的。诗人虽遭贬谪,却说“承优诏”,这是正话反说,抒发胸中不平。明明是老态龙钟,白发丛生,顾影自怜,无可奈何,却说“寄身且喜沧洲近”,把凄凉伤心掩饰,委婉地表达出不满情绪。全诗虽感叹身世,抒发悲愤,却不敢面对,其矛盾心绪,溢于言表,委婉深曲,意在言外。
诗人因生性耿直,总是得罪人,两位朋友一再劝他注意。这首诗突出了自己的性格,也表现了朋友的真情。

刘长卿
刘长卿(709-780)字文房,河间人。开元中进士。历任监察御史。终随州刺史。据《全唐诗话》载:长卿以诗驰声上元、宝应间。皇甫湜云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵矣;语未有骆宾王一字,已骂宋玉为罪人矣。”其名重如此。诗多政治失意之感,也有反映离乱之作。以五言著称,有《刘随州集》。
相关诗句
猜您喜欢
冯方二方伯召饮滕王阁同余宪使德甫集

[明代] 黎民表

羽骑临江夜不喧,龙沙秋色照千门。
尊前举扇黄尘远,月下听歌玉树翻。
剑气直看连北斗,使星今喜在南藩。
铜驼旧事休追忆,赐履无忘圣主恩。

门外

[宋代] 黎道华

门外黄尘尺许深,痴儿抵死竞浮沈。
谁知一寸茅檐日,天付闲人值万金。

小重山

[明代] 齐之鸾

清角悲笳响遏云,平催凉月上、白纷纷。
塞垣砧杵小城闻,心铁石、谁解叹离群。
银烛水沈熏,引杯嫌独醉、但微醺。
参辰何事各天分,弹铗起、台斗气氤氲。

句 其八

[宋代] 齐唐

偃藩唯觉讼铃虚。

题应天寺

[宋代] 齐廓

宝势耸如飞,檐牙照锦翚。
路盘危磴出,僧触断云归。
万井分尘界,千岩在目围。
浮生枉多事,到此合忘机。

冬至

[宋代] 龙辅

冬至宵虽短,孤眠恨自长。
枕单寒入梦,窗破月窥床。

闲咏

[宋代] 龚炳

年踰八帙雪蒙头,时对亲朋话旧游。
万事无心闲日月,一杯有味小公侯。
痴儿粗尔逃讥议,家训从来戒刻掊。
世道渐艰宜勇退,为吾及早理松楸。

濡须坞

[宋代] 龚相

南北安危限两关,迅流一去几时还。
凄凉千古干戈地,春水方生鸥自閒。

题惠来驿 其一

[宋代] 龚茂良

十里平畴际远山,土膏未动觉牛闲。
行人多谢晴相送,只恐妨农雨大悭。

谢孔昭画山居图为存诚赋

[明代] 龚诩

大山峨峨气凌众,小山拱揖如宾从。
流泉一派入溪遥,古木千章含雨重。
硕人自爱考槃乐,风光不减元公洞。
盘中苜蓿长阑干,松叶酿成香满瓮。
诗书万卷圣贤心,一生自足供我用。
世间名利等缰锁,岂肯垂头受羁鞚。
不到城中知几年,稚松尚忆移根种。
怜渠世路苦奔驰,得失总成蕉鹿梦。
我生虽久在樊笼,每向江湖羡鳞纵。
明当拂袖赋归来,风月烟霞幸分共。

关于夏天的诗