赋得古原草送别(又名《草》)

朝代:唐代 作者:白居易

离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。

译文

原野上青草郁郁葱葱,鲜活又茂盛。年年岁岁,枯萎了复又苍翠。野火再猛,也烧不尽。春风一吹,青草复生。遥远的古道,弥漫着芳草的馨香,阳光照耀下,一片碧绿连荒城。又送友人,踏上古道,满怀离情,眼望着萋萋的芳草。

注释

①离离:草长而下垂的样子。
②一枯荣:枯萎一回,又茂盛一回。
③远芳:远生的草。
④侵:进入。
⑤晴翠:阳光下反射的碧草之色。
⑥王孙:本指贵族子弟。这里指游子。
⑦萋萋:草生长茂盛的样子。此句诗意,取自《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”

赏析

这是一首千古传唱的送别名作。诗题一作《赋得古原草送别》。春草与别情,早在楚辞时代就已有了联系。这首诗从《楚辞》中“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”演化生发而成,以比兴手法表现送别情怀。“野火烧不尽,春风吹又生”,借咏春草旺盛的生命力,表现了积极乐观的生活态度,深含哲理,催人奋进,成为传之千古的绝唱。
这首诗是作者少年时代的作品,也是当时传诵的名篇。全诗结构严紧,格调清新,通过对荒原野草的赞颂,反映了作者积极进取的精神。

白居易
白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云:“古歌旧曲君休听,听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。
相关诗句
猜您喜欢
十一日招城东小集示观早春掩关之作次韵

[清代] 侯云松

才可冲泥即见寻,山窗清话又更深。
攒眉到处曾逃社,把臂当时已入林。
竹马骑来谁骏跛,纸鸢飞去各升沈。
惟应头白仍相对,三十余年共此心。

[清代] 蒋深

趋热性能惯,贪饕死亦轻。
未容随骥尾,先欲乱鸡鸣。
把剑何堪逐,无屏漫点成。
秋风萧飒后,怜尔竟何营。

寄题延平王庙壁 其二

[清代] 吴子光

蜃气楼台转眼空,有明硕果黯然终。
雄心已死田横岛,疏草都归鲍氏骢。
庙貌九重颁祀典,祠官三肃式斋宫。
而今率土图王会,海不扬波处处同。

西台

[清代] 俞鸿渐

如意敲残石有痕,高台直上倚云根。
钓鱼幸傍严陵渚,化鸟曾招信国魂。
大地茫茫王气尽,空山隐隐哭声存。
于今晞发人何在,听彻樵歌日又昏。

崇庆牧常公殉节诗

[清代] 仲贻桂

书生报国重边疆,意气临戎转激昂。
烈士曾闻裹马革,诗人合祀浣花堂。
丹心己向戈铦死,青史安知姓字香。
此日九原料无恨,圣朝莫敢不来王。

台阳笔记题词 其二

[清代] 姚长煦

书生敢上防边策,草莽难忘靖海功。
读罢奇文空眼界,鹭门关键在胸中。

廿二日登金沙峰观海

[清代] 洪良浩

醉倚金沙巅,西溟把盏前。
日兼云共荡,天与海俱圆。
若木知何树,青齐或见烟。
心胸元自在,毛骨却翛然。

答徐运生二首 其一

[清代] 缪焕章

忆昔宏开选佛场,已钦文字固金汤。
卜邻差拟东西舍,获售仍联伯仲行。
薄宦苴兰来旧雨,赁春蜀国阅新霜。
衍波笺写清诗在,回首黔灵感喟长。

舟至八闸为友人作画

[清代] 道济

舟行将八闸,湖水荡无涯。
渔艇千家岸,芦花一色沙。

耆英会诗

[宋代] 冯行己

书称五福寿为先,有德人方得寿延。
自愧栎樗非远器,谁应齿发亦遐年。
立身官未三公贵,推老名陪二相贤。
喜把衰容模梵宇,惭无纤效勒燕然。
当时遭遇承陶冶,今日光荣预燕筵。
从此洛城增胜概,又新重作画图传。

关于夏天的诗