青青河畔草，郁郁园中柳。
盈盈楼上女，皎皎当窗牖。
娥娥红粉妆，纤纤出素手。
昔为倡家女，今为荡子妇。
荡子行不归，空床难独守。

河边的草地草儿青绿一片，园中茂盛的柳树郁郁葱葱。
站在绣楼上的那位女子体态盈盈，她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。
她打扮得红装艳丽，伸出纤细白嫩的手指扶着窗儿向远方盼望她的亲人。
从前她曾经是个青楼女子，她希望过上正常人的生活才成了游子的妻子。
不想游子远行在外总是不回来，丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。

让王城外暮云黄，忍使行人哭战场。
台上麋游香径冷，陵头虎去剑池荒。
竹枝夜月歌仍怨，莼菜秋风兴漫长。
不是不归归未得，五湖烟水正茫茫。

诗亡春秋作，仲尼盖苦心。
空言恐难托，指事著以深。
大义炳如日，万古仰照临。
凤鸟久不至，楚狂乃知音。
愁来不得语，起坐弹吾琴。

山对面蓝堆翠岫，草齐腰绿染沙洲。
傲霜橘柚青，濯雨蒹葭秀，隔沧波隐隐江楼。
点破潇洒万顷秋，是几叶儿传黄败柳。

长江浩浩西来，水面云山，山上楼台。
山水相辉，楼台相映，天地安排。
诗句就云山动色，酒杯倾天地忘怀。
醉眼睁开，遥望蓬莱：一半烟遮，一半云埋。

相见愁无奈，相思自有缘。
死生俱梦幻，来往只诗篇。
玉佩惊沈水，瑶琴怆断弦。
伤心数行泪，尽日落花前。

钱塘人物尽飘零，赖的斯人尚老成。
为朝元恐负虚皇命。
凤箫寒，鹤梦惊，驾天风直上蓬瀛。
芝堂静，蕙帐清，照虚梁落月空明。

月儿初上鹅黄柳，燕子先归翡翠楼，梅魂休暖凤香篝。
人去后，鸳被冷堆愁。

楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。
知不知对春思念他，倚栏杆海棠花下？

山无数，烟万缕。
憔悴煞玉堂人物，倚篷窗一身儿活受苦。
恨不得随大江东去！

富贵本无根，尽从勤里得。
请观懒惰者，面待饥寒色。