邯郸冬至夜思家

朝代:唐代 作者:白居易

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。

译文

我旅居在邯郸客店的时候,恰逢农历冬至。晚上,抱着膝坐在灯前,只有影子与我相伴。当我想到家里的人或许也像我这样深夜坐着,在谈论着我这个“远行人”时,心中不由得思念起家乡来……

赏析

白居易的五七言绝句,共七百六十五首,约占全部诗作的百分之二十七。本诗是其中早期的一篇佳作,反映了游子思家之情,字里行间流露着浓浓的乡愁。其佳处,一是以直率质朴的语言,道出了人们常有的一种生活体验,感情真挚动人。二是构思精巧别致:首先,诗中无一“思”字,只平平叙来,却处处含着“思”情;其次,写自己思家,却从对面着笔,与王维《九月九日忆山东兄弟》“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”、杜甫《月夜》“今夜鄜州月,闺中只独看”,有异曲同工之妙。宋人范晞文在《对床夜语》里说:“白乐天‘想得家中夜深坐,还应说着远行人’,语颇直,不如王建‘家中见月望我归,正是道上思家时’,有曲折之意。”这议论并不确切。二者各有独到之处,不必抑此扬彼。
第一句叙客中度节,已植“思家”之根。在唐代,冬至是个重要节日,朝廷里放假,民间互赠饮食,穿新衣,贺节,一切和元旦相似,这样一个佳节,在家中和亲人一起欢度,才有意思。如今在邯郸的客店里碰上这个佳节,将怎样过法呢?第二句,就写他在客店里过节。“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,托出“影”。一个“伴”字,把“身”与“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴着抱膝枯坐的身子,其孤寂之感,思家之情,已溢于言表。
三、四两句,正面写“思家”。其感人之处是:他在思家之时想象出来的那幅情景,却是家里人如何想念自己。这个冬至佳节,由于自己离家远行,所以家里人一定也过得很不愉快。当自己抱膝灯前,想念家人,直想到深夜的时候,家里人大约同样还没有睡,坐在灯前,“说着远行人”吧!“说”了些什么呢?这就给读者留下了驰骋想象的广阔天地。每一个享过天伦之乐的人,有过类似经历的人,都可以根据自己的生活体验,想得很多,可以感觉到那种情感。

白居易
白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云:“古歌旧曲君休听,听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。
相关诗句
猜您喜欢
和郑太史

[明代] 陈子壮

饮喙吟知足,风花赋遂初。
操琴惟适性,种秫自成居。
何意瑶台舄,翻逢下泽车。
离骚多选句,留兴墨池馀。

过大岘山夜宿古寺

[明代] 李裕

名山奠青齐,东南势横亘。
天际耸高峰,云间绕飞磴。
穷崖绝险峻,急溜疾奔迸。
风雨变阴晴,烟岚自朝暝。
深林绿阴森,閒花红掩映。
憩息惬茂松,登跻苦危径。
禅宫倚崇冈,虚亭敞幽静。
落日停征骖,阑干时一凭。
野色望中遥,钟声坐来听。
日暮哀清猿,羁愁乱孤兴。

云谷书院题壁

[明代] 梁孜

野客爱清秋,樵山觅胜游。
峰连五岭色,泉瞰大江流。
把袂云随杖,停杯月满楼。
谷中堪结侣,高卧桂丛幽。

送霍林还古冈兼讯霍童大兄

[明代] 何吾驺

雾气隐花枝,送君江上时。
竹深难护粉,柳弱不禁丝。
旧有池塘梦,归看春草辞。
转怜求仲子,何日赋相思。

谒先主庙二首 其一

[元代] 元明善

合散扶倾老益坚,荒祠重过为悽然。
君臣洒落知无恨,庸蜀崎岖亦可怜。
一县山阳尧故事,三年章武魏长编。
锦官羽葆今何处?半夜楼桑叫杜鹃。

秋日百花洲绝句六首 其四

[近现代] 蒋士超

春花秋月欠平分,秋雨秋风恼煞人。
欲唱横汾追汉武,已无十万水犀军。

老马

[清代] 宫尔劝

东郊老骕骦,瘦骨自昂藏。
谁惜成功大,翻怜识路长。
空群思冀北,临阵怯沙场。
伏枥年年事,堪回烈士肠。

百香诗 其七十八 春游

[元代] 郭居敬

傍柳随花笑几场,管弦声里度韶光。
尘随金勒□□细,风飏罗衣缕缕香。

送求古叔还乡 其二

[明代] 罗钦顺

家庭肃穆团三从,肝胆轮囷总一身。
况是早年曾共学,缊袍那羡锦衣新。

杂诗 其四

[清代] 黄节

露下青玉凝,风动金支舞。
梧桐叶微脱,庭阶夜将曙。
节士悲零落,达人观岁序。
消长理必繇,物亦莫能忤。
鸡鸣一何急,日出光易午。
思治恐弗及,在暗恐弗寤。
坐起披书读,潇潇更闻雨。

关于夏天的诗