转烛飘蓬一梦归,
欲寻陈迹怅人非。
天教心愿与身违。
待月池台空逝水,
荫花楼阁漫斜晖。
登临不惜更沾衣。
真是世事变幻莫测,像那风摇烛火一样飘忽不定,又像是漂流的浮萍一样,最终只是如梦一场,想要寻找往昔的旧痕,可已是物是人非,能到哪里去寻找呢?隔着重重山水。这就是天意如此吧。让我的内心所想与实际情况相反。
我站在池塘上,看着流水无情空自流淌,那高大楼阁的阴凉遮住了花草树木,我注视着傍晚的阳光,眼前满是夕阳的余晖,登高望远,再也看不到往昔熟悉的身影,看不到日思夜想的古国山河,我禁不住流泪满面,任那泪水沾湿衣襟,就让他痛快地流个够吧。
步兵去后哭声绝,空山无人何泬漻。
朅来相望一千载,子陵台上风刁刁。
宋家末季黄尘漂,为猿为鹤千军消。
晞发一叟老布衣,唐鲁公幕参戎僚。
鲁公矫矫人中豪,指挥罴虎驱鸱枭。
十荡十决忠勇愤,藐兹小丑真秋毫。
奈何数极阳九遭,崖山万仞崩岧峣。
一木大厦不可柱,昆岗烈焰同燔焦。
幕府故人天涯逃,一涕一泪皆萧骚。
惶恐滩头有恨水,零丁洋里多怒涛。
苏台越国旧游地,怆然回首闻商飙。
手中碎断竹如意,天惊石破神鬼号。
淋漓醉墨乱挥洒,被发大荒愁叫嚣。
既悲死友即悲国,茫茫楚些魂兮招。
江山人物眷若失,渰浥郁浡羌无聊。
朱方南方成飘摇,正气一歌日星昭。
虫沙浩劫蚀不尽,此记与之同云霄。
嗟哉欲读心忉忉,不觉涟洏随之抛。
独行君子古亦有,如斯奇谊乃真操。
呜呼西台泱漭荒天高。