海天东望夕茫茫，山势川形阔复长。
灯火万家城四畔，星河一道水中央。
风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否，比君茅舍校清凉。

晚上在江楼上向东望去，海天相连，一片茫茫；山川形势，又阔又长。
城的四周亮起了万家灯火，一道银河映入水的中央。
晴天时，风吹古树，瑟瑟作响，好像是在下雨一般；夏夜里，月光撒满了平地，就跟秋霜一样。
能不能到江楼来消消暑气？比起您的茅屋，的确要更加清凉。

白石老人画有神，风格古淡意境深。
有时愤世画算盘，如将匕首诛人心。
有蝉抱叶秋露浥，有花牵牛临风立。
有虾结队欲跳波，有蛙坐石若呼吸。
洗尽凡艳生机在，浑如清宵闻天籁。
一代大师称艺林，工夫全在笔墨外。

一抔乾净地，洒血酹孤樽。
雁序沦黄土，荪枝乾白门。
蛇龙缠日月，箕尾正乾坤。
浩气今何许，空嗟五丈原。

一抔净土好儿郎，夜夜乘潮睨故冈。
入梦精魂仍飒爽，出云华鹤几哀伤。
遥知赤血年年碧，剩有黄花节节香。
若到残更怀国事，杜鹃犹似蜀中王。

名自章台重，芳从香土垂。
依稀有神晤，眉际与腰肢。

琼岛清阴日正长。
一樽语笑共端阳。
田田翠叶水风凉。
华夏北游怀故国，星洲南去有侨乡。
何时重见醉千觞。

试说天南郡，迢迢北户开。
昌华非故苑，越秀有高台。
草木嵇含状，江山赵尉才。
龙岩兼虎嶂，锁钥亦雄哉。

柳绿钱塘春意酣，别君竟夕逞高谈。
抟风万里云程远，日丽狮城吾道南。

稻米流脂姜紫芽，芋魁肥白蔗糖沙。
村村沽酒唤客吃，并舍有溪鱼可叉。
枹鼓不鸣盗贼少，鸡豚里舍语声哗。
赛神还了今年愿，又整明年龙骨车。

江山寂寥历穷秋，凤为钦鸠兰为莸。
天予吾骨不可柔，直者耻随曲者侯。
陶公本非石隐俦，自述先德泪欲流。
日薄虞渊抱殷忧，翩然解绶藉督邮。
归来归来恋故丘，羲皇以上恣所游。
尘视轩冕复何求，慨焉伤怀醉便休。
今古陆沉此神州，茫茫百端同一愁。
林深风高暮飕飗，余亦荷刍凰山头。

无情偏惹情丝。
此意有谁知。
相思两字，娟娟明月，能不传伊。
愁绪却为花絮乱，揾啼痕、又恐人疑。
欲抛愁去，强将泪咽，怎奈情痴。