暮春三月巫峡长，皛皛行云浮日光。雷声忽送千峰雨，
花气浑如百和香。黄莺过水翻回去，燕子衔泥湿不妨。
飞阁卷帘图画里，虚无只少对潇湘。

巫峡的暮春三月似乎要比其他地方长一些，上空的白云随风疾行，映着日光，很是明亮。
突然传来雷声，马上就下起大雨，天地之间，高山群峰都笼罩在苍茫雨中，大雨骤聚骤散，清新的空气中马上充满了各种花香。
娇弱的黄莺遇到雷雨，惊恐翻回，栖止不定；而燕子就不同了，它冒雨劳作，迎风飞翔。
打开我窗前的卷帘，眼前就是一幅美丽的画卷，峡中的风景图画是壮丽的，山高水险，雷雨千峰，但还缺少潇湘洞庭的广阔浩茫。

汝父诚有罪，汝母孝且慈。
独不为母计，仓皇去何之。

当炉一曲竹枝歌，肠断江南柰尔何。
游子未归春又老，夜来风雨落花多。

四月欲尽五月初，九十未及八十余。
开口何曾谈世事，收身且复爱吾庐。

汉水泱泱绕凤林，岘山南路白云深。
如何忧国忘家日，尚有求田问舍心。
直以文章供润色，未应风月负登临。
超然便欲遗荣去，却恐元龙会见侵。

挂席东南望，青山水国遥。
舳舻争利涉，来往接风潮。
问我今何去，天台访石桥。
坐看霞色晓，疑是赤城标。

乃知贫贱别更苦，况我飘转无定所。
心怀百忧复千虑，世人那得知其故。
娇儿不离膝，哀哉两决绝。
也复可怜人，里巷尽呜咽。
断肠分手各风烟，中间消息两茫然。
自断此生休问天，看射猛虎终残年。

一龛窄似鸟窠禅，世界悠悠任大千。
与老有情冬后暖，去仙无几日高眠。
斫开竹后初三迳，忘却诗来又一年。
破戒忽题无味句，劣能成字不成篇。

两首新诗墨色浓，飘然逸气有仙风。
藜床清梦飞为蝶，竹杖通灵化作龙。
商皓芝田云更白，葛公丹井水无红。
他年勾曲寻真去，会向云边问小童。

少年相与探花开，老病惟愁节物催。
蹉跎归计荒三径，牢落生涯泥一杯。
颍上先生招不起，沂州太守亦归来。
自媿国恩终莫报，尚贪荣禄此徘徊。

施氏山前旧有人，吴王宫殿几重新．
年来绿树村边月，夜半清溪梦里身．
衰草尽随眉黛落，飞花长逐杜鹃声．
西家女侠今何在。白苎轻萝谢四邻．